Woman of Mine

Mulher Minha

Woman of Mine

Vou encontrar uma caverna, vou me trancar lá dentro e não sair mais,I'm gonna find me a cave, I'm gonna shut myself in and not come out again,
Vou ficar lá até apodrecer no meu caixão, e se alguém bater à porta,I'm gonna stay there 'til I rot in my grave, and if someone comes a'knocking,
Eu simplesmente não vou deixar entrar.I just won't let 'em in.

Oh, Mulher Minha,Oh, Woman of Mine,
Você escolheu um momento perfeito pra me dizer que tá vindo.You picked a mighty fine time to tell me that you're on your way.
Agora que eu tô pirando,Now that I'm out of my mind,
Me diz, como diabos eu vou conseguir passar mais um dia?Tell me, how the hell I'm ever gonna make it through another day?
Bem, amor, não tem como.Well, baby, there's just no way.

Vou assaltar um banco, vou me deixar prender e ir pra cadeia,I'm gonna rob me a bank, I'm gonna get myself arrested and go to jail,
Vou passar o resto da minha vida trancado.I'll spend the rest of my life in a tank.
E se alguém tentar me ajudar, eu vou recusar a fiança.And if someone tries to help me, I'll refuse the bail.

Oh, Mulher Minha,Oh, Woman of Mine,
Você escolheu um momento perfeito pra me dizer que tá vindo.You picked a mighty fine time to tell me that you're on your way.
Agora que eu tô pirando,Now that I'm out of my mind,
Me diz, como diabos eu vou conseguir passar mais um dia?Tell me, how the hell I'm ever gonna make it through another day?
Bem, amor, não tem como.Well, baby, there's just no way.

Vou pra meu quarto, vou apagar todas as luzes e me enfiar na cama,I'm gonna go in my room, I'm gonna turn off all the lights and crawl in bed,
E como uma lagarta no casulo, vou prender a respiração e fingir que tô morto.And like a caterpillar in a cocoon, I'm gonna hold my breath and make believe I'm dead.

Oh, Mulher Minha,Oh, Woman of Mine,
Você escolheu um momento perfeito pra me dizer que tá vindo.You picked a mighty fine time to tell me that you're on your way.
Agora que eu tô pirando,Now that I'm out of my mind,
Me diz, como diabos eu vou conseguir passar mais um dia?Tell me, how the hell I'm ever gonna make it through another day?
Bem, amor, não tem como.Well, baby, there's just no way.