21

21

21

Segura aí
Hol up
Hol up

Mesmo que você não veja, será óbvio
안 봐도 편하겠지 oh nah
An bwado ppeonhagessji oh nah
O amor deve ser engraçado pra você
사랑 따윈 웃을겠지 oh nah
Sarang ttawin useupgessji oh nah
Quantos você teve antes de mim?
난 너의 몇 번째일지
Nan neoui myeot beonjjaeilji
Eu quero conhecer você, eu realmente quero conhecer você, baby
I wanna know you I really wanna know you baby yeah
I wanna know you I really wanna know you baby yeah

Às vezes você deve ficar triste sem saber o motivo dessa solidão
때론 슬프겠지 이유 모를 쓸쓸함에
Ttaeroneun seulpeugessji iyu moreul sseulsseulhame
Você deve ter passado muitas noites acordada
몇일 밤을 새겠지
Myeochil bameul saegessji
Oh, e eu estou aqui ao seu lado, então me diga
오 그리고 난 네 옆에 있지 so tell me
Oh geurigo nan ne yeope issji so tell me
Eu quero conhecer você, eu realmente quero conhecer você
I wanna know you I really wanna know you
I wanna know you I really wanna know you

Seu hábito de roer as unhas, seu tom de voz que atrai mal-entendidos
손을 뜯는 버릇 쉽게 오해를 사는 말투
Soneul tteutneun beoreus swipge ohaereul saneun maltu
Seus mau hábitos, eu ligo, baby
나쁜 습관들도 I care babe
Nappeun seupgwandeuldo I care babe

Ela tem 2-2-21 agora. Seu sorriso ambíguo, sim ou não?
She’s 2-2-21 now 애매한 미소는 yes or nah
She’s 2-2-21 now aemaehan misoneun yes or nah
Não importa o que ela faça, deixe-a sozinha
그녀가 뭘 하던지 내버려둬
Geunyeoga mwol hadeonji naebeoryeodwo
Hard Carry, ela é minha
하드 케리 케리해 she’s mine
Hadeu kaeri kaerihae she’s mine

Você deve ter tido vontade de chorar, se apoiando em mim sem dizer nada
울고 싶었겠지 말 없이 기다려서
Ulgo sipeossgessji mal eopsi gidaeseo
Você deve odiar as pessoas e o amor
사람도 사랑도 모두 다 싫었겠지
Saramdo sarangdo modu da silheossgessji
Com o coração fechado Oh baby ooh
마음을 다든 채 oh baby ooh
Mameul dadeun chae oh baby ooh
Desse jeito você deve não deve sentir nada
그렇게 넌 무감각해졌겠지 oh baby
Geureohge neon mugamgakhaejyeossgessji oh baby

Ninguém pode te ver, eles só querem te julgar
다들 널 못 봐 널 판단하려고만 해
Dadeul neol mot bwa neol pandanharyeogoman hae
Baby, você pode se esconder das dores do mundo que estão te prendendo
Baby 널 얼만해 이게
Baby neol eolkmaeige haneun
Conte comigo, yeah
세상을 피하에 숨어도 돼 나에게 기대 yeah
Sesangeul pihae sumeodo dwae naege gidae yeah

Seu tom pretensioso, seu olhar frio
가식 없는 말투 차가워 보이는 시선 속
Gasik eopsneun maltu chagawo boineun siseon sok
Seu coração sensível, eu ligo, baby
네 여린 마음을 I care babe
Ne yeorin maeumeul I care babe

Ela tem 2-2-21 agora. Seu sorriso ambíguo, sim ou não?
She’s 2-2-21 now 애매한 미소는 yes or nah
She’s 2-2-21 now aemaehan misoneun yes or nah
Não importa o que ela faça, deixe-a sozinha
그녀가 뭘 하던지 내버려둬
Geunyeoga mwol hadeonji naebeoryeodwo
Hard Carry, ela é minha
하드 케리 케리해 she’s mine
Hadeu kaeri kaerihae she’s mine

Ela já ouviu que é bonita o suficiente para deixar seus ouvidos cansados
이미 예쁘다는 소리는 귀가 지겨워지도록 들었으니까
Imi yeppeudaneun sorineun gwiga jigyeopdorok deureosseunikka
Eles só falam de você, sem querer ouvir o que você tem a dizer
너에 대해 얘기할 뿐 너의 얘기는 듣지 않았으니까
Neoe daehae yaegihal ppun neoui yaegineun deutji anhasseunikka
Já que eu sou diferente de tudo isso
난 그런 것들에 관은 다르니까
Nan geureon geosdeulgwaneun dareunikka
Você seria minha?
Would you be mine be mine
Would you be mine be mine

(Ela não se importa, não se importa, não se importa), mas ela não disse nada
(She don’t care, don’t care, don’t care) but she said nothin
(She don’t care, don’t care, don’t care) but she said nothin
(Mas eu me importo, eu me importo, eu me importo) porque ela não dá a mínima
(But I care, I care, I care) uh cause she don’t give a shhhh
(But I care, I care, I care) uh cause she don’t give a shhhh

Ela tem 2-2-21 agora. Seu sorriso ambíguo, sim ou não?
She’s 2-2-21 now 애매한 미소는 yes or nah
She’s 2-2-21 now aemaehan misoneun yes or nah
Não importa o que ela faça, deixe-a sozinha
그녀가 뭘 하던지 내버려둬
Geunyeoga mwol hadeonji naebeoryeodwo
Hard Carry, ela é minha
하드 케리 케리해 she’s mine
Hadeu kaeri kaerihae she’s mine

Ela tem 2-2-21 agora. Seu sorriso ambíguo, sim ou não?
She’s 2-2-21 now 애매한 미소는 yes or nah
She’s 2-2-21 now aemaehan misoneun yes or nah
Não importa o que ela faça, deixe-a sozinha
그녀가 뭘 하던지 내버려둬
Geunyeoga mwol hadeonji naebeoryeodwo
Hard Carry, ela é minha
하드 케리 케리해 she’s mine
Hadeu kaeri kaerihae she’s mine