Scares Me

Me Assusta

Scares Me

Eu estava andando por Toronto, você estava de volta para sua casa (ooh-woo)
I was walking through Toronto, you were back home at your place (ooh-woo)
E eu passei por um barzinho, eu juro por Deus que vi seu rosto (ooh-woo)
And I walked past a little bar, I swear to God, I saw your face (ooh-woo)
Porque você fica na minha mente, você fica na minha mente
'Cause you stay on my mind, you stay on my mind
Quase todo dia, quase toda noite
Almost every day, almost every night
E eu não me sinto assim há um bom tempo
And I haven't felt this way in a long time
E isso me assusta
And it scares me

Porque nunca é fácil se apaixonar
'Cause it's never easy to fall in love
Quando metade do seu coração quer desistir
When half of your heart wants to give it up
Nunca é fácil
It's never easy

E se nós mudarmos, podemos mudar a mesma coisa?
And if we change, can we change the same?
E se nós corrermos, podemos correr no mesmo lugar?
And if we run, can we run in place?
E amor, se nós quebrarmos, podemos dividir a dor?
And baby, if we break, can we split the pain?
Eu não sei o que estou tentando dizer
I don't know what I'm tryna say
Acho que eu meio que te amo, querida
I guess I kinda love you, babe
E isso me assusta
And it scares me

Agora você foi embora do Colorado e está se mudando para Los Angeles? (ooh-woo)
Now you're out in Colorado and are you moving to LA? (Ooh-woo)
Você me deixou em suas mãos, apesar do tempo e do espaço (ooh-woo)
You got me wrapped around your finger, even through the time and space (ooh-woo)
Eu estou nos seus pensamentos? Diga que estou em seus pensamentos
Am I on your mind? Say I'm on your mind
Porque todo maldito dia você está em todos os meus
'Cause every goddamn day, you're all over mine
E eu não me sinto assim há tanto tempo
And I haven't felt this way in such a long time
Oh, isso me assusta
Oh, it scares me

E se nós mudarmos, podemos mudar a mesma coisa? (Mudar a mesma coisa)
And if we change, can we change the same? (Change the same)
E se nós corrermos, podemos correr no mesmo lugar? (Correr no mesmo lugar)
And if we run, can we run in place? (run in place)
E amor, se nós quebrarmos, podemos dividir a dor? (Dividir a dor)
And baby, if we break, can we split the pain? (Split the pain)
Eu não sei o que estou tentando dizer
'Cause I don't know what I'm tryna say
Acho que eu meio que te amo, querida
I guess that I still love you, babe
E isso me assusta
And it scares me

Eu ainda amo, eu ainda amo, eu ainda amo você (ooh-woo)
I still love, I still love, I still love you (ooh-woo)
Eu ainda amo, eu ainda amo, eu ainda amo você (ooh-woo)
I still love, I still love, I still love you (ooh-woo)

E se nós mudarmos, podemos mudar a mesma coisa?
And if we change, can we change the same?
E se nós corrermos, podemos correr no mesmo lugar?
And if we run, can we run in place?
E amor, se nós quebrarmos, podemos dividir a dor?
And baby, if we break, can we split the pain?
Eu não sei o que estou tentando dizer
I don't know what I'm tryna say
Acho que eu meio que te amo, querida
I guess that I still love you, babe
E isso me assusta
And it scares me