Dream a Little Dream of Me

Dream a Little Dream of Me

Dream a Little Dream of Me

Estrelas brilhando brilhante acima de você,
Stars shinin' bright above you,
Brisas da noite parecem sussurrar "Eu te amo",
Night breezes seem to whisper, "I love you,"
Pássaro cantando na árvore de sicômoro,
Bird singin' in the sycamore tree,
O sonho de um pequeno sonho de mim.
Dream a little dream of me.

Dizer "noite camisola" e beija-me,
Say "nightie night" and kiss me,
Apenas me abraçar forte e me diga que você vai sentir minha falta.
Just hold me tight and tell me you'll miss me.
Enquanto eu estou sozinho e azul como pode ser,
While I'm alone and blue as can be,
O sonho de um pequeno sonho de mim.
Dream a little dream of me.

Estrelas desaparecendo, mas eu demorar, querido.
Stars fading, but I linger on, dear.
Ainda desejo o seu beijo,
Still craving your kiss,
Estou longin 'para permanecer "amanhecer, querido.
I'm longin' to linger 'til dawn, dear.
Apenas dizendo isso ...
Just sayin' this...

Sunbeams doces sonhos 'til encontrá-lo,
Sweet dreams 'til sunbeams find you,
Doces sonhos que deixam todas as preocupações atrás de você,
Sweet dreams that leave all worries behind you,
Mas em seus sonhos, o que quer que seja,
But in your dreams, whatever they be,
O sonho de um pequeno sonho de mim.
Dream a little dream of me.