When It's Sleepy Time Down South
Pale moon shining on the fields below
Folks are crooning songs soft and low
Needn't tell me so because I know
It's sleepy time down south
Soft winds blowing through the pinewood trees
Folks down there like a life of ease
When old mammy falls upon her knees
It's sleepy time down south
Steamboats on the river a coming or a going
Splashing the night away
Hear those banjos ringing, the people are singing
They dance til the break of day, hey
Dear old southland with his dreamy songs
Takes me back there where I belong
How I'd love to be in my mammy's arms
When it's sleepy time way down south
Dear old southland with his dreamy songs
Take me back there where I belong
How I'd love to be in my mammy's arms
When it's sleepy time down south
Sleepy time down south
Quando É Hora de Dormir no Sul
A pálida lua brilha nos campos lá embaixo
O povo canta canções suaves e baixas
Não preciso que me digam, pois eu sei
É hora de dormir no sul
Sopros suaves passam pelas árvores de pinho
O povo lá embaixo gosta de uma vida tranquila
Quando a velha mamãe se ajoelha
É hora de dormir no sul
Barcos a vapor no rio indo e voltando
Espalhando a noite afora
Ouça esses banjos tocando, o povo está cantando
Eles dançam até o amanhecer, hey
Querido velho sul com suas canções sonhadoras
Me leva de volta pra onde eu pertenço
Como eu adoraria estar nos braços da minha mamãe
Quando é hora de dormir lá no sul
Querido velho sul com suas canções sonhadoras
Me leva de volta pra onde eu pertenço
Como eu adoraria estar nos braços da minha mamãe
Quando é hora de dormir no sul
Hora de dormir no sul
Composição: Leon René, Clarence Muse, Otis Rene