Terrible Tangled Web

Terrível Teia Emaranhada

Terrible Tangled Web

Você tem um jeito de me deixar pra baixoYou've got a way of makin' me blue
E eu tenho um jeito de te machucar também.and I've got a way of hurtin' you too.
Oh, que terrível teia emaranhada, não é mesmo?Oh what terrible tangled web we're we don't we.

Você tem um cavalheiro ao seu ladoYou've got a gentleman on your side
E eu tenho um amigo que tô tentando esconder.and I ve gor a friend I'm tryin' to hide.
E oh, que terrível teia emaranhada, não é mesmo?And oh what terrible tangled web we're we don't we.

Nós dois temos nosso jeito de seguir em frenteWe both got our way of goin' our way
Sabendo que o custo só aumenta a cada dia.knowin' the cost gets greater each day.
E eu sei que você sabe que nós sabemos que ambos enganamos, não é mesmo?And I know you know we know we both decieve don't we.

Temos nosso jeito de viver na mentiraWe've got our way of livin' in lie
E a vida tem um jeito de nos fazer chorar.and live's got a way of makin' us cryin'.
Oh, que terrível teia emaranhada, não é mesmo?Oh what terrible tangled web we're we don't we.

INSTRUMENTAL/BRASSINSTRUMETAL/HORNS

Por que tivemos que nos contentar com isso?Why'd ve we have to settle for it
Como podemos aguentar mais um pouco?how can we take too much more it
É claro que nós dois temos coragem de ir embora, não é mesmo?figures we both got the nerve to leave don't we.

Temos nosso jeito de viver na mentiraWe've got our way of livin' in lie
E a vida tem um jeito de nos fazer chorar.and live's got a way of makin' us cryin'.
Oh, que terrível teia emaranhada, não é mesmo?Oh what terrible tangled web we're we don't we.
Oh, que terrível teia emaranhada, não é mesmo?Oh what terrible tangled web we're we don't we.