Once Again
Once we were together
And were, oh, so glad
Now you are gone from me
And I am, oh, so sad
For you are life to me
I love you so
Oh, my dearest one
Why did I let you go
But someday, somewhere
Sometime, somehow
We will meet again
And love once again
Just as the rain must come
Before the flowers grow
So must a tear fall
For love to grow
And as the night will come
So will the light of day
And if we have love and faith
We will find a way
Someday, somewhere
Sometime, somehow
We'll meet again
And love once again
No as I sit in my room
Oh, so all alone
I want to talk to you
And pick up the phone
But if we have love and faith
And remember the love we had
We'll dream of the future
And be, oh, so glad, for
Someday, somewhere
Sometime, somehow
We'll meet again
And love once again
Outra Vez
Uma vez que estávamos juntos
E ficamos, oh, tão contentes
Agora você se foi de mim
E eu estou, oh, tão triste
Pois você é vida para mim
Eu te amo tanto
Oh, meu querido
Por que eu deixei você ir?
Mas algum dia, em algum lugar
Às vezes, de alguma forma
Nós nos encontraremos novamente
E amar mais uma vez
Assim como a chuva deve vir
Antes que as flores cresçam
Então uma lágrima deve cair
Para o amor crescer
E quando a noite chegar
Assim será a luz do dia
E se tivermos amor e fé
Nós encontraremos um jeito
Algum dia, em algum lugar
Às vezes, de alguma forma
Nós nos encontraremos novamente
E amar mais uma vez
Não, enquanto estou sentado no meu quarto
Ah, tão sozinho
Eu quero falar com você
E pegue o telefone
Mas se tivermos amor e fé
E lembre-se do amor que tivemos
Nós sonharemos com o futuro
E fique, oh, tão feliz, por
Algum dia, em algum lugar
Às vezes, de alguma forma
Nós nos encontraremos novamente
E amar mais uma vez