Angels Working Overtime
She was born at the rest stop on the Kansas state line
In the back of a Dodge in the summer time
Her momma named her Indiana like thier license plate
And with the hum of the tires on the interstate
She was cryin'
they left her at a Denny's up in Colorado
In a blanket with her name written on a note
That said, "Forgive us Lord for not takin' her
But this child has a better chance of makin' it
In someone else's arms"
And it's a crazy thing
Fate has perfect wings
All the way down the line
Angels working overtime
She was raised in a place called Cheyenne Wells
But she never fit in and everyone could tell
That she didn't belong in some prairie town
And when she turned eighteen she bought a ticket out
On a Greyhound
They stopped a few minutes out of Santa Fe
She got out for a smoke and they drove away
She hitched a ride with a boy right out of school
He said "I'm headed out west"
and she said "Me too"
If that's all right
And it's a crazy thing
Fate has perfect wings
All the way down the line
Angels working overtime
It took a couple hundred miles 'till they fell in love
And if it ever was the only thing good enough
And in a moment of passion in a motel room
They held on tight and their aim was true
Now they're countin' down the days
And dreamin' all night in an apartment in L.A.
And it's a crazy thing
Fate has perfect wings
All the way down the line
Angels working overtime
And it's a crazy thing
Fate has perfect wings
All the way down the line
Angels working overtime
She was born at a rest stop on the Kansas state line
Angels workin' overtime
She was cryin
She was cryin
She was cryin
Anjos Trabalhando em Horas Extras
Ela nasceu em um ponto de descanso na divisa do Kansas
No banco de trás de um Dodge no verão
A mãe dela a chamou de Indiana como a placa do carro
E com o zumbido dos pneus na rodovia
Ela estava chorando
Deixaram ela em um Denny's lá no Colorado
Em um cobertor com seu nome escrito em um bilhete
Que dizia: "Perdoa-nos, Senhor, por não a levarmos
Mas essa criança tem uma chance melhor de sobreviver
Nos braços de outra pessoa"
E é uma coisa louca
O destino tem asas perfeitas
Ao longo de toda a estrada
Anjos trabalhando em horas extras
Ela foi criada em um lugar chamado Cheyenne Wells
Mas nunca se encaixou e todo mundo percebeu
Que ela não pertencia a uma cidade de pradaria
E quando completou dezoito anos, comprou uma passagem
Em um Greyhound
Pararam alguns minutos depois de Santa Fé
Ela desceu para fumar e eles seguiram viagem
Ela pegou carona com um garoto que tinha acabado de sair da escola
Ele disse: "Estou indo para o oeste"
e ela disse: "Eu também"
Se estiver tudo bem
E é uma coisa louca
O destino tem asas perfeitas
Ao longo de toda a estrada
Anjos trabalhando em horas extras
Levou algumas centenas de milhas até eles se apaixonarem
E se isso algum dia foi a única coisa boa o suficiente
E em um momento de paixão em um quarto de motel
Eles se abraçaram forte e a mira estava certa
Agora estão contando os dias
E sonhando a noite toda em um apartamento em L.A.
E é uma coisa louca
O destino tem asas perfeitas
Ao longo de toda a estrada
Anjos trabalhando em horas extras
E é uma coisa louca
O destino tem asas perfeitas
Ao longo de toda a estrada
Anjos trabalhando em horas extras
Ela nasceu em um ponto de descanso na divisa do Kansas
Anjos trabalhando em horas extras
Ela estava chorando
Ela estava chorando
Ela estava chorando