Sackcloth and Ashes

Saco e Cinzas

Sackcloth and Ashes

saco na cabeça, tá chovendosackcloth over my head, it's raining
dez vezes mais, a escuridão tá caindo, tô me sujandotenfold black pouring down i'm staining
as cinzas cobrem a dor que só aumentathe ashes cover the sorrow is growing stronger
caminhando por lama que me faz companhia todo diatreading through mire that befriends me daily

o laço que me prende precisa ser cortado, puxa pra longethe ties that bind me must be cut pull it away
é tão crucial o ponto em que eu sempre balançoso pivotal the point on which i always sway
confia em mimtrust in me
o laço que me prende precisa ser cortado, puxa pra longethe ties that bind me must be cut pull it away
é tão crucial o ponto em que eu sempre balançoso pivotal the point on which i always sway
me consomedrink me in

tranquilos são os dias que passamtranquil are the days sojourning on
varrendo a casa, precisa cair pra trazer a auroraswept through house must fall to bring the dawn
a beleza perdida flutua pelo meu mundocaught up beauty drifts through my world
me encontrou, a graça suja me lavoufound me soiled grace washed me over

o homem miserável, desprezado como é, se afunda na lama dos seus caminhosthe pitiful man despised as he is wallows in the mire of his ways
tão pomposo, ele se exibe, orgulhoso da barriga que o arrastaso pompously he parades himself proud of the belly upon which he crawls
comendo da gordura da terra, devorando com desejo toloeating upon the fat of the land ravenously devouring in foolish desire
tão libertino, mas tão alheio ao grito dentro do seu serso wanton yet so oblivious to the cry within the navel of his soul
em cativa sinceridade, sem perceber as correntes que o prendem, ele não é livrein earnest captivity sensing no chains that ensnare he is in no way free
um escravo da mente dos seus caminhos, seu mundo, sua verdadea slave to the mind of his ways, his world, his truth
tão alto nas colinas, ele olha pra quem tá embaixoso high upon the hills he looks at those below
humilhados na dor pela escuridão dos seus pecados e ele precisa saberhumbled in sorrow from the blackness of their sins and he must know

me lavawash me over
debaixostanding under
me lavawash me over

confia em mimtrust in me
me consomedrink me in