Symbiose

Simbiose

Symbiose

Empurre essa faca bem onde as desvantagens caíramPush that knife right where the drawbacks fallen through
Pra que os sinistros do Éden não saibam o que fazerSo the sinisters of Eden wouldn't know what to do
Aperte essa corda em volta do seu coração rasgado e sangrandoTight that noose around your torn and bleeding heart
('Porque) as consequências importam até que a morte nos separe('Cause) consequences matter matter till death do us part

É tão desconhecido, sozinhoIt feels so unknown, alone

Um passoOne step
Estou ficando mais doente, assim como seu orgulhoI'm growing sicker so does your pride
Dois passosTwo steps
A praga está se espalhando por dentroThe plague is spreading within inside
Terceiro passoThird step
Rumo a essa morte certaTowards this certain demise
Na beira da epidemia, passando por todos os sinais de alertaOnto the verge of epidemy right through all the warning signs

Hoje à noite, você vai me ajudar a me segurarTonight, you're gonna help me to hold on
Porque tenho medo de estar longe demais'Cause I'm afraid to be far gone
Você vai me ajudar a preverYou're gonna help me to foresee
O que continua acontecendo comigoWhat keeps on happening to me

A culpa é sua e agora o julgamento vai começarBlame's on you and now the trial will begin
Quando o mal necessário queimar toda a sua peleWhen the necessary evil burns off all of your skin
Tire sua vez e deixe tudo ensopado em sangue e suorTake your turn and leave it drenched in blood and sweat
Estamos presos dentro desse círculo onde somos forçados a esquecerWe've been trapped inside this circle where we're forced to forget

É tão desconhecido, sozinhoIt feels so unknown, alone

Hoje à noite, você vai me ajudar a me segurarTonight, you're gonna help me to hold on
Porque tenho medo de estar longe demais'Cause I'm afraid to be far gone
Você vai me ajudar a preverYou're gonna help me to foresee
O que continua acontecendo comigoWhat keeps on happening to me

O que aconteceu comigoWhat's happened to me
O que aconteceu comigoWhat happened to me
O que aconteceu comigoWhat happened to me

(Voz falada)(Spoken voice)
"É com a maior tristeza que fazemos o seguinte anúncio" It is with the greatest sorrow that we make the following announcement
O rei que se aposentou para descansar na noite passada em sua saúde habitualThe king who retired to rest last night in his usual health
Partiu pacificamente em seu sono"Passed peacefully away in his sleep "

Hoje à noite, você vai me ajudar a me segurarTonight, you're gonna help me to hold on
Porque tenho medo de estar longe demais'Cause I'm afraid to be far gone
Você vai me ajudar a preverYou're gonna help me to foresee
O que continua acontecendo comigoWhat keeps on happening to me

Você não vai me pegar vivoYou won't take me alive

Hoje à noite, você vai me ajudar a preverTonight, you're gonna help me to foresee
O que continua acontecendo comigoWhat keeps on happening to me