Camel (Not Black Or White But Camel)

Camelo (Nem Preto Nem Branco, Mas Camelo)

Camel (Not Black Or White But Camel)

Ele esfregou as mãos e soou comoHe rubbed his hands together and it sounded like
Dobrar uma carta de amor dentro de um envelopeFolding a love letter into an envelope
Eu não consegui olhar nos olhos dele, tentei o máximo que pudeI couldn't look him in the eye try as I might

Ele estava usando um casaco feito de fumaça na cor cameloHe was wearing an overcoat made of camel colored smoke

Eu me lembro vagamente da nossa história onde éramos próximosI vaguely remember our history where we were close
Tentando sacudir essa sensação de que ele é outra pessoaTrying to shake this feeling that he's someone else
Nunca antes o vazio pareceu tão verbosoNever before has hollow seem so verbose

Ele estava usando um casaco feito de fumaça na cor cameloHe was wearing an overcoat made of camel colored smoke
Era dele ou era meu? Acho que a culpa é nossaWas it his or was it mine I guess the fault lies with us both

Não, eu fiquei machucado, mas para ser sincero, eu sempre vi o fimNo, I was hurt but to be true I always saw the end
Desde o começoRight from the beginning
Talvez isso me torne culpado por tudo, meu amigoMaybe that makes me guilty of everything my friend
Espero que você possa me perdoarI hope you can forgive me

Ele estava usando um casaco feito de fumaça na cor cameloHe was wearing an overcoat made of camel colored smoke

Você deve viver em outro lugar agora, eu não quero saberYou must live somewhere else now, I do not want to know
Você deve amar outra pessoa agora, eu não quero saberYou must love someone else now, I do not want to know
Você deve ser outra pessoa agora, eu não quero saberYou must be someone else now, I do not want to know
Espero que você possa me perdoarI hope you can forgive me

Conversamos um pouco educadamente, então nos abraçamos de boa noiteWe talked a while politely then we hugged goodnight
Senti desejos me invadindo enquanto caminhava para casaI felt desires upon me as I walked toward home
Virei e o vi parado sob a luz fluorescenteI turned in saw him standing in fluorescent light

Ele estava usando um casaco feito de fumaça na cor cameloHe was wearing an overcoat made of camel colored smoke
Era seu ou era meu? Acho que a culpa é nossa.Was it yours or was it mine I guess the fault lies with us both