Whale (BooHoo)

Baleia (Chororô)

Whale (BooHoo)

Só temos que continuar em frente, esse é o nosso jeitoJust gotta keep on moving, that's our way
Não é pra uma onda ficar parada em um lugarIt's not for a wave to stay in one place
E quando o gelo derreter lá longeAnd when the ice melts far away
Não temos voz, só ganhamos pesoWe have no say, we gain the weight

Até cobrirmos Nova YorkTill we cover New York
com um azul gelado, geladowith icy, icy blue
E a Estátua da LiberdadeAnd the Statue of Liberty
ela vai aparecershe'll be poking through
E a última vez que você a vêAnd the last time that you see her
será de uma canoait'll be from a canoe
Flutuando nas nossas lágrimas e nas suas tambémFloating on our tears and your tears too
ChororôBoohoo
ChororôBoohoo
ChororôBoohoo

A mãe dela morreu ontemHer mom died yesterday
Ela não vai ao funeralShe will not be going to a funeral
Mas vai colocar um vestido preto bonito mesmo assimBut she'll put on a pretty black dress anyway
E então vai ao parque brincar na caixa de areiaAnd then she'll go to the park and play in the sandpit

Então vamos cobrir Nova YorkThen we'll cover New York
com um azul gelado, geladowith icy, icy blue
E a Estátua da LiberdadeAnd the Statue of Liberty
ela vai aparecershe'll be poking through
E a última vez que você a vêAnd the last time that you see her
será de uma canoait'll be from a canoe
Flutuando nas nossas lágrimas e nas suas tambémFloating on our tears and your tears too

Vamos cobrir Nova YorkWe'll cover New York
com um azul gelado, geladowith icy, icy blue
E a Estátua da LiberdadeAnd the Statue of Liberty
ela vai aparecershe'll be poking through
E a última vez que você a vêAnd the last time that you see her
será de uma canoait'll be from a canoe
Cantando Mamãe, AdeusSinging Mama Goodbye
Você sabe que sempre vamos sentir sua faltaYou know we'll always miss you
ChororôBoohoo
ChororôBoohoo
ChororôBoohoo