Pulling Down The Sun

Puxando para baixo o dom

Pulling Down The Sun

Eu fecho meus olhos e eu estou puxando para baixo o sol.
I close my eyes and I’m pulling down the sun.
Na minha cabeça, onde me queima de dentro para fora
Into my head where it burns me from the inside out
Eu derreter Eu não sei o que me tornei
I melt away I don't know what I've become
Tenho tanto medo que eu nunca vou encontrar os braços abertos do amor.
I'm so afraid that I will never find the open arms of love.
Por que não posso esquecer as palavras que você, parece que não se esqueça de dizer.
Why can’t I forget the words you, seem to forget not to say.

Oh, oh, oh ... como eu me tornei o que caiu?
Oh, oh, oh…how did I become the one that’s fallen?
Agora tudo o que sei é uma versão do que era ...
Now everything I know is a version of what was…

Não desta vez, com suas demandas de cumulus.
Not this again, with your cumulus demands.
Ela nunca termina, você está falhando comigo de novo?
It never ends, are you failing me again?
Estou desaparecendo na escuridão.
I’m fading away in the dark.

Oh, oh, oh ... como eu me tornei o que caiu?
Oh, oh, oh…how did I become the one that’s fallen?
Agora tudo o que sei é uma versão do que era ...
Now everything I know is a version of what was…
Coberto por baixo da neve.
Covered underneath the snow.
Você se esqueceu de mim e me deixou sem esperança
You have forgotten me and left me hopeless
Tornar-se o que eu sei. Eu não quero estar sozinho.
Becoming what I know. I don’t want to be all alone.

Crianças em seus joelhos
Children on their knees
Roubados de suas casas e mães
Stolen from their homes and mothers
Perdido entre as ervas daninhas
Lost among the weeds
Eles nunca vão cantar de novo (2x)
They will never sing again (2x)

Oh, oh, oh ... como eu me tornei o que caiu?
Oh, oh, oh…how did I become the one that’s fallen?
Agora tudo o que sei é uma versão do que era ...
Now everything I know is a version of what was…
Coberto por baixo da neve.
Covered underneath the snow.
Você se esqueceu de mim e me deixou sem esperança
You have forgotten me and left me hopeless
Tornar-se o que eu sei. Eu não quero estar sozinho.
Becoming what I know. I don’t want to be all alone.