Falling Asleep

Adormecendo

Falling Asleep

Não sei bem o que tá rolandoI'm not sure what's going on
Não consigo lidar, já passei do pontoCan't seem to cope I've gone beyond
Sentido pra mim é obsoletoSense to me is obsolete
Consigo encontrar força em um breve recuoCan find a strength in a brief retreat
Visões e sons começam a embaçarSights and sounds they start to blur
Essas circunstâncias acontecemThese circumstances do occur
Não há esperança, tô indo pro fundoThere's no hope I'm going down
Não vai demorar até eu beijar o chãoWon't be long until I kiss the ground

Tô caindo foraI'm falling out
Não tem como durarThere's no lasting

Dorme, nenémRock a bye baby
Nos seus pensamentos profundosIn your deep thoughts
Quando o vento da noite sopraWhen the night wind blows
É hora de embalarIt's time to rock
Uma vida sem pausasA life with no breaks
A criança vai cairThe child will fall
Cairá o nenémDown will come baby
Ninguém se importa nem um poucoNo one cares at all

Não sei bem o que fazerI'm not sure just what to do
Não depende de mim, não depende de vocêNot up to me not up to you
Sempre fui uma raça diferenteAlways been a different breed
Algo como uma semente não plantadaSomething like unplanted seed
Desculpa, mas não consigo lidarSorry but I just can't cope
Não é minha culpa, mas não há esperançaIt's not my fault but there's no hope
Não vou chorar, não vou me lamentarI shall not cry I will not weep
Apenas vou flutuar para o sono eternoJust drift into eternal sleep