Desperation Train

Trem da Desesperança

Desperation Train

O sol vai entrar?Will the sun come in?
Vai brilhar no meu rosto?Will it shine on my face?
Vai queimar tão forteWill it burn so bright
E tirar toda essa dor?And take away all this pain?
Você vai me guiarWill you lead the way
Me levar à revolta?Take me to the revolt?
Ajude-me a encontrar as coisasHelp me find the things
Coisas que não consigo segurar.Things I can't seem to hold.

Cadê o lado bomWhere's the silver lining
Na minha nuvem?On my cloud?
Que porra é essaWhat the fuck is this shit
Que continua voltando?That keeps coming around?
Não consigo dar respeitoI cannot give respect
Nem entenderNor can I comprehend
Quando toda essa dorWhen all of this pain
E sofrimento nunca acaba.And hurt never ends.

Cadê minha luz guia?Where's my guiding light?
Eu escapo pela minha caneta.I escape through my pen.
Ainda sigo esses trilhosI still follow these tracks
Eles simplesmente não têm fim.They just never end.
Só preciso sairI've just got to get out
Mas estou com medo de pular.But I'm too scared to jump.
Dar um salto de féTake one leap of faith
Ou essa luta nunca acaba.Or this fight never ends.
Essa luta nunca acaba.This fight never ends.
Essa luta nunca acaba.This fight never ends.
Essa luta nunca acaba.This fight never ends.

Posso descarrilar o trem da desesperança? (Trem da desesperança)Can I derail desperation train? (Desperation train)
Posso descarrilar a desesperança? (Desesperança)Can I derail desperation? (Desperation)
Posso descarrilar o trem da desesperança? (Trem da desesperança)Can I derail desperation train? (Desperation train)
Posso descarrilar a desesperança? (Desesperança)Can I derail desperation? (Desperation)
Posso descarrilar o trem da desesperança? (Trem da desesperança)Can I derail desperation train? (Desperation train)
Posso descarrilar a desesperança? (Desesperança)Can I derail desperation? (Desperation)
Você pode me tirar desse lugar?Can you take me away from this place?
Me dê uma arma pra lutar contra essa dor.Give me a weapon to fight this pain.
Posso descarrilar o trem da desesperança?Can I derail desperation train?
Posso descarrilar a desesperança?Can I derail desperation?

Eu vou pegar o solI will take the sun
Segurá-lo nas minhas mãos.Hold it in my hands.
Se nós dois acreditarmosIf we both believe
Então a dor não pode vencer.Then the pain just can't win.
Então não solte.So don't let go.
Vem, me abrace forte.Come on hold me tight.
Vamos enfrentar nossa tristezaWe'll face our sorrow
Enfrentá-la com uma luta!Face it with a fight!

Eu vou descarrilar o trem da desesperança (trem da desesperança)I will derail desperation train (desperation train)
Eu vou descarrilar a desesperança (desesperança)I will derail desperation (desperation)
Eu vou descarrilar o trem da desesperança (trem da desesperança)I will derail desperation train (desperation train)
Eu vou descarrilar!I will derail!