No Sunlight

No Sunlight (Tradução)

No Sunlight

Quando eu era jovem deitado na gramaWhen I was young lying in the grass
Me sentia tão seguro com o banho aquecidoI felt so safe in a warming bath
Da luz solar,da luz solarOf sunlight, of sunlight.

O gigante ceu azul parecia tão inofencivoVast open sky could do no harm.
Como um abraço maternoLike an embrace from mother's arms.
Na luz solar,na luz solarIn sunlight, in sunlight.
Na luz solar,na luz solarIn sunlight, in sunlight.

A cada ano que passavaWith every year that came to pass.
Mais nuvens surgiam,tornando o ceu escuroMore clouds appeared till the sky went black.
E não havia mais luz solar,nenhuma luz solarAnd there was no sunlight, no sunlight.
E não havia mais luz solar,nenhuma luz solarAnd there was no sunlight, no sunlight.
Não maisAnymore...

Desapareceu na mesma velocidadeIt disappeared with the same speed
Que os ideais os quais acreditavaas the idealistic things I believed.
O otimismo morreu dentro de mimThe optimist died inside of me.

Nenhuma luz solar,nenhuma luz solarNo sunlight, no sunlight
Nenhuma luz solar,nenhuma luz solarNo sunlight, no sunlight

Desapareceu na mesma velocidadeIt disappeared with the same speed
Que os ideais os quais acreditavaas the idealistic things I believed.
O otimismo morreu dentro de mimThe optimist died inside of me.

Nenhuma luz solar,nenhuma luz solarNo sunlight, no sunlight.
Nenhuma luz solar,nenhuma luz solarNo sunlight, no sunlight.
Nenhuma luz solar,nenhuma luz solarNo sunlight, no sunlight.
Nenhuma luz solar,nenhuma luz solarNo sunlight, no sunlight.
Nenhuma luz solar,não mais...No sunlight, anymore...