The Employment Pages

As Páginas de Emprego

The Employment Pages

Nós nos espalhamos e ocupamos as rachaduras nas
We spread out and occupy the cracks in the
vias urbanas. Desempregado agora: Eu reorganizei os
urban streets. Idle now: I rearrange the
móveis enquanto você dormia.
furniture as you sleep.

É tão apropriado: a maneira como amplificamos o
It's so appropriate: the way we amplify the
som, e então os vizinhos aparecem e
sound, and then the neighbors drop by and
eles pedem (a nós) para diminuir de novo...
they ask (us) to turn it down again...

Nós nos espalhamos e todos são espantosamente
We spread out and everyone is frightfully
mais informados. Tão impressionado: A política de aperitivos
more aware. So impressed: The cocktail politics
e detalhes obscuros.
and obscure details.

E era verdade que eu estava realmente falhando.
And it was true that I was truly failing.
Mas você se foi e eu estava em casa chamando
But you were gone and I was home calling
ao redor, mas nada considerável foi encontrado.
around but nothing was found worthwhile.