Brothers On A Hotel Bed

Irmãos Em Uma Cama de Hotel

Brothers On A Hotel Bed

Você pode se cansar de mim enquanto nosso sol de Dezembro está se pondo porque não sou mais quem eu costumava serYou may tire of me as our December sun is setting because I'm not who I used to be
Não mais atraente, mas essas rugasNo longer easy on the eyes
Habilmente disfarçamBut these wrinkles masterfully disguise
O menino jovem por trásThe youthful boy below
Que apareceu no seu caminho e viuWho turned your way and saw
Algo que ele não estava procurandoSomething he was not looking for
Tanto um começo quanto um fimBoth a beginning and an end
Mas agora ele vive dentro de alguém que ele não reconheceBut now he lives inside someone he does not recognize
Quando por acidente vê seu próprio reflexoWhen he catches his reflection on accident

Na garupa de uma motoOn the back of a motor bike
Com seus braços estendidos tentando alçar vôoWith your arms outstretched trying to take flight
Deixando tudo para trásLeaving everything behind
Mas mesmo na nossa velocidade mais rápida, não pudemos nos livrar do concretoBut even at our swiftest speed we couldn't break from the concrete
E da cidade onde ainda residimosAnd the city where we still reside
E eu aprendi que até os amantes presos à terra anseiam pelo mar como marinheirosAnd I have learned that even landlocked lovers yearn for the sea like navy men
Pois agora dizemos boa noite de nossos lados separadosCause now we say goodnight from our own separate sides
Como irmãos em uma cama de hotelLike brothers on a hotel bed
Como irmãos em uma cama de hotelLike brothers on a hotel bed
Como irmãos em uma cama de hotelLike brothers on a hotel bed
Como irmãos em uma cama de hotelLike brothers on a hotel bed