Tradução gerada automaticamente

Pep Talk
Death Cab For Cutie
Conversa Motivacional
Pep Talk
Eu amo uma bagunça incurável porque gosto de arrumarI'll love an incurable mess 'cause I like to tidy up
Sem culpas e explicações, elas estão transbordando do meu copoNo blames and explain it aways, they are pouring from my cup
Rebotes sempre me derrubando como um leão na savanaRebounds always running me down like a lion on the plains
Mas esse destino é sua própria fuga, então eu, eu só fico paradoBut this fate is its own escape, so I, I just stand in place
E agora eu percebo que estou acordando ao amanhecer, e só deitado na camaAnd now I find I'm waking up at sunrise, and just lying in bed
Dando uma conversa motivacional pra sobreviver ao dia que vem pela frenteGiving myself a pep talk to survive the day lying ahead
Meu passado é um copo de uísque escorregando pela garganta de um bêbadoMy past is a whiskey glass tipping down a drunkard's throat
Não posso dizer que já me senti envergonhado quando bebi o antídotoI can't claim I was ever ashamed when I drank the antidote
E agora eu percebo que estou acordando ao amanhecer, e só deitado na camaAnd now I find I'm waking up at sunrise, and just lying in bed
Dando uma conversa motivacional pra sobreviver ao dia que vem pela frenteGiving myself a pep talk to survive the day lying ahead
Mas eles não fazem, não fazem diferençaBut they make, they make no difference
Quando todas as cores se misturam em pretoWhen all of the colors blend into black
E se eu aumentar a aposta e sairAnd if I raise the stakes and step out
Lá na beirada, você tem que me puxar de voltaOut on the ledge, you gotta pull me back
Porque eles não fazem, não fazem diferença'Cause they make, they make no difference
Sentindo a represa começando a racharFeeling the levee starting to crack
E se eu aumentar a aposta e sairAnd if I raise the stakes and step out
Lá na beirada, eu nunca mais voltoOut on the ledge, I'm never coming back
E eles não fazem, não fazem diferençaAnd they make, they make no difference
Quando todas as cores se misturam em pretoWhen all of the colors blend into black
E se eu aumentar a aposta e sairAnd if I raise the stakes and step out
Lá na beirada, você tem que me puxar de voltaOut on the ledge, you gotta pull me back
Você tem que me puxar de voltaYou gotta pull me back



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Death Cab For Cutie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: