Rand McNally

Rand McNally

Rand McNally

Um mapa da Rand McNally, manchado de café barato
A rand mcnally atlas, cheap coffee stained
Agora eu não saberia como usar um
Now I wouldn’t know how to use one
Com minha vida em jogo
With my life at stake
Você estava esperando em um telefone público
You were waiting on a pay phone
Em uma parada de caminhões em Houston
At a truck stop in houston
Tentando ligar para sua mãe porque ela está preocupada
Trying to call your mother ‘cause she’s a worrier

Um punhado de vintes em seu sobretudo
A handful of twenties in your overcoat
Sempre enrolado em um travesseiro
Always rolled into a pillow
No chão de algum estranho
On some stranger’s floor
E você conta essas histórias com finais felizes
And you tell these stories with happy endings
Somente quando interrompida
Only when interrupted
Antes que elas acabem
Before they’re over

Mas eu não vou deixar a luz desaparecer
But I won’t let the light fade
Eu não vou deixar a luz desaparecer
I won’t let the light fade
Perseguindo essas estradas em madrugadas
Chasing these roads into dawns
Eu não vou deixar a luz desaparecer
I won’t let the light fade
Eu não vou deixar a luz desaparecer
I won’t let the light fade
Adormecer em seus braços
Falling asleep in their arms

Parecia que essas estradas nunca terminavam
It seemed these highways were never ending
Circulando probabilidades e pares
Circling odds and evens
Seus números crescentes e
Their numbers ascending and
Procurando através da estática nas planícies de Wyoming
Searching through static on the Wyoming plains
Nós dançamos os dois tipos de música
We danced to both kinds of music
Como a velha piada afirma
As the old joke claims

Eu não queria nada que eu não pudesse alugar
I wanted for nothing I couldn’t rent
Nós vivíamos de uísque e doces
We lived on whiskey and twizzlers
E a juventude está descontente com isso
And youth’s discontent with this
O mapa da Rand McNally dobrado e puído
Rand mcnally atlas dog-eared and frayed
Como versos do antigo testamento
Like old testament verses
Que não fazem sentido nesta década
That don’t make sense in this decade

Não deixe a luz desaparecer
Don’t let the light fade
Eu não vou deixar a luz desaparecer
I won’t let the light fade
Perseguindo essas estradas em madrugadas
Chasing these roads into dawns
Eu não vou deixar a luz desaparecer
I won’t let the light fade
Eu não vou deixar a luz desaparecer
I won’t let the light fade
Adormecer em seus braços
Falling asleep in their arms

Eu não vou deixar a luz desaparecer
I won’t let the light fade
Eu não vou deixar a luz desaparecer
I won’t let the light fade
Perseguindo essas estradas em madrugadas
Chasing these roads into dawns

E eu estou aguentando firme, aguentando firme
And I'm holding on, holding on