You Moved Away

Você foi embora

You Moved Away

Você vendeu seus registros pela pilha
You sold you records by the pile
Pois eles eram apenas seus por um tempo
For they were only yours for a while
Você colocou seus móveis no quintal
You placed your furniture in the yard
E foi embora dentro de uma hora
And it was gone within the hour

Quando você se mudou
When you moved away
Todos os seus amigos vieram e você disse a eles o que levar
All your friends came over and you told them what to take
Quando você se mudou
When you moved away
Todos acharam que foi um erro
Everyone thought it was a mistake

Você limpou o chão e encheu as rachaduras
You mopped floors and filled the cracks
Para recuperar o seu depósito de segurança
To get your security deposit back
Você fechou sua conta no banco
You closed your account at the bank
Você verificou seus pneus e encheu o tanque
You checked your tires and filled the tank

Quando você se mudou
When you moved away
Todos os seus amigos ficaram bêbados e um por um implorou para você ficar
All of your friends got drunk and one by one begged you to stay
Quando você se mudou
When you moved away
Todos eles se sentiram irracionalmente traídos
They all felt irrationally betrayed

Desde que você se mudou
Since you moved away
Eu passo pelo seu apartamento vazio quase todo dia
I walk past your vacant apartment almost every day
Quando você se mudou
When you moved away
Você deixou esta cidade com um espaço tão vazio
You left this town with such an empty space