Your New Twin Sized Bed

Sua Nova Cama de Casal

Your New Twin Sized Bed

Você parece tão derrotado deitado aí na sua nova cama de casalYou look so defeated lying there in your new twin size bed
Com um único travesseiro embaixo da sua única cabeçaWith a single pillow underneath your single head
Acho que você decidiu que aquela velha cama queen era mais espaço do que você precisavaI guess you decided that that old queen was more space than you would need
Agora está no beco atrás do seu apê com uma placa dizendo que é de graçaNow it's in the alley behind your apartment with a sign that says it's free

E eu espero que você tenha mais sorte com isso do que euAnd I hope you have more luck with this than me

Você costumava achar que alguém ia aparecerYou used to think that someone would come along
E deitar ao seu lado no espaço que lhe pertenciaAnd lay beside you in a space that they belong
Mas o outro lado do colchão e da cama continua novinhoBut the other side of the mattress and box springs stayed like new
Qual é a graça de segurar algo que nunca é usado?What's the point of holding on to what never gets used?

Além de um desejo doentio por auto-sabotagemOther than a sick desire for self-abuse

E eu tento não me preocupar, mas você me deixou apavoradoAnd I try not to worry, but you've got me terrified
É como se você estivesse com alguma pressaIt's like your some kind of hurry
De dizer adeus, dizer adeus, dizer adeusTo say goodbye, say goodbye, say goodbye

Você parece tão derrotado deitado aí na sua nova cama de casalYou look so defeated lying there in your new twin size bed
Você parece tão derrotado deitado aí na sua nova cama de casalYou look so defeated lying there in your new twin size bed