You've Haunted Me All My Life

Você Me Assombrou a Vida Toda

You've Haunted Me All My Life

Você me assombrou a vida toda
You've haunted me all my life
Por dias sem fins e incontáveis noites
Through endless days and countless nights
Houve uma tempestade quando eu era uma criança
There was a storm when I was just a kid
Despojando a última gota de inocência
Stripped the last code of innocence
Você me assombrou a vida toda
You've haunted me all my life
Você esta sempre fora de alcance quando eu estou perseguindo
You're always out of reach when I'm in pursuit
Sem fôlego e de repente mudo
Long winded then suddenly mute
E há uma falha no design do meu coração
And there's a flaw in my heart's design
Pois eu continuo tentando fazer você ser minha
For I keep trying to make you mine

Você me assombrou a vida toda
You've haunted me all my life
Você me assombrou a vida toda
You've haunted me all my life
Você é a amante que eu não posso fazer de esposa
You are the mistress I can't make a wife
E você me assombrou a vida toda
And you've haunted me all my life
E assim eu espero mas nunca pareço aprender
And so I wait but I never seem to learn
Como capturar seus retornos decrescentes
How to capture your diminishing returns
Eu ainda vejo através dos olhos de uma criança
I still see through the eyes of a child
Nem mesmo pensando que nós poderíamos domar o que é selvagem
Not even thinking we could tame the wild

Você me assombrou a vida toda
You've haunted me all my life
Você me assombrou a vida toda
You've haunted me all my life
Você é a amante que eu não posso fazer de esposa
You are the mistress I can't make a wife
E você me assombrou a vida toda
And you've haunted me all my life
Você me assombrou a vida toda
You've haunted me all my life
Você me assombrou a vida toda
You've haunted me all my life
Você é a amante que eu não posso fazer de esposa
You are the mistress I can't make a wife
E você me assombrou a vida toda
And you've haunted me all my life