Many Enemies Bring Much Honour

Muitos Inimigos Trazem Grande Honra

Many Enemies Bring Much Honour

Vestido não de luto, mas de pretoDressed not in mourning but in black
Veja o fogo em nossos olhosSee the fire in our eyes
Sempre prontos para revidarAlways ready to fight back
Nunca escondendo-se em disfarceNever hiding in disguise

Muitos inimigos trazem grande honra...Many enemies bring much honour...

O homem lutador deve do solThe fighting man shall from the sun
Tirar calor e vida da terra brilhanteTake warmth and life from the glowing earth
Correr com os ventos leves e ágeisSpeed with the light-foot winds to run
E com as árvores para um novo renascimentoAnd with the trees to newer birth
Uma companhia toda iluminada do céuAn all-bright company of heaven
Mantém-o em alta camaradagemHold him in high comradeship
A estrela do cão e as sete irmãsThe dog-star and the sister seven
A Vontade de Poder e uma espada na cinturaThe Will to Power and a sworded hip

Muitos inimigos trazem grande honra...Many enemies bring much honour...

E quando o momento ardente se rompeAnd when the burning moment breaks
E todas as outras coisas saem da menteAnd all things else are out of mind
E apenas a alegria da batalhaAnd only joy of battle takes
O agarra pelo pescoço e o deixa cegoHim by the throat and makes him blind
Através da alegria e da cegueira ele saberáThrough joy and blindness he shall know
Sem se importar muito em saber que aindaNot caring much to know that still
Nem a liderança nem o aço o alcançarão assimNor lead nor steel shall reach him so
Que não seja a sua Vontade DestinadaThat it be not his Destined Will

Muitos inimigos trazem grande honra...Many enemies bring much honour...

A linha trovejante da batalha se ergueThe thundering line of battle stands
E no ar, a história da morteAnd in the air, death's history
O dia o abraçará com mãos fortesThe day shall clasp him with strong hands
A noite trará doce vitóriaThe night shall hold sweet victory
As árvores da floresta que estão juntasThe woodland trees that stand together
Elas se erguem para ele, cada uma como um amigoThey stand to him each one a friend

Muitos inimigos trazem grande honra...Many enemies bring much honour...