The Odin Hour

A Hora de Odin

The Odin Hour

Onde as memórias vêmWhere memories come
E as memórias vãoAnd, memories go
Para o globo da escuridãoTo the globe of darkness
Virou uma janela fumêTurned a smoked window
No olhoInto the eye
Da minha raivaOf my anger
Por ser arrastadoAt being dragged
Para uma arenaInto an arena

O homem de novembroThe november man
E os ventos ao redorAnd, the winds around
Observam este diaObserve this day
De som cristalinoOf crystal sound
Estéticas impostasAesthetics imposed
Desculpas superadasApologies surpassed
Noites manobradasManoeuvring evenings
De vidro quebradoOf broken glass

E, honestamente, pagarAnd, truthfully pay
E, honestamente, ficarAnd, truthfully stay
Sob o machadoUnder the axe
De um dia queimadoOf a burnt-out day
E, honestamente, pagarAnd, truthfully pay
E, honestamente, ficarAnd, truthfully stay
Sob o machadoUnder the axe
De um dia queimado...Of a burnt-out day...