For The Money

Só Pelo Dinheiro

For The Money

Bem, não posso dizer como é estarWell I can't say how it feels to be
Lá embaixo olhando pra mimStanding down there looking up at me
Vamos tomar uma cerveja antes do showLets get a beer before the show
E eu te conto como vai ser, meu irmãoAnd I'll tell ya man how it's gonna go
Sei que você veio de longe, muito longeI know you drove a long, long way
E sinto muito, irmão, mas não posso ficarAnd I'm sorry brother but I can't stay
Você trouxe a cerveja, então vou fazer um tempoYou brought the beer so I'll make the time
Mas preciso ir antes que eu perca a cabeçaBut I gotta go before I lose my mind

Porque estamos só nisso pelo dinheiroCause we're only in it for the money
Nada mais vai servirNothing else will ever do
É, estamos só nisso pelo dinheiroYea we're only in it for the money
É, um punhado de grana e sua namorada tambémYea a fistful of cash and your girlfriend too

Agora vou te contar como vai serNow I'm gonna tell ya how it's gonna be
Você vai me dar todo o seu dinheiroYou're gonna give all your money to me
Você vai comprar toda essa porcaria que vendemosYou're gonna buy all that crap we sell
É, nos dê sua grana e depois vá pro infernoYea give us your cash and then go to hell
Traga sua namorada pro furgãoBring your girlfriend out to the van
Deixe ela com a gente, porque ela está em boas mãosLeave her with us cause she's in good hands
Se você quiser ficar, então vai comprar mais cervejaIf you want to hang out then go buy some more beer
Porque eu te avisei, filho, e você sabe que estamosCause I told ya son and ya know that we're

Só nisso pelo dinheiroWe're only in it for the money
Nada mais vai servirNothing else will ever do
É, estamos só nisso pelo dinheiroYea we're only in it for the money
É, um punhado de grana e sua namorada tambémYea a fistful of cash and your girlfriend too

Agora algumas bandas vão dizer que se importam com vocêNow some bands will say that they care about you
Antes de pegar seu dinheiro e sua namorada tambémBefore they take your money and your girlfriend too
Mas eu não vou ficar aqui mentindoBut I ain't gonna stand up here and lie
Porque não queremos nada que seu dinheiro não possa comprarCause we don't want nothing your money can't buy

Porque estamos só nisso pelo dinheiroCause we're only in it for the money
Nada mais vai servirNothing else will ever do
É, estamos só nisso pelo dinheiroYea we're only in it for the money
É, um punhado de grana e sua namorada tambémYea a fistful of cash and your girlfriend too

É, estamos só nisso pelo dinheiroYea we're only in it for the money
Nada mais vai servirNothing else will ever do
É, estamos só nisso pelo dinheiroYea we're only in it for the money
É, um punhado de grana e sua namorada tambémYea a fistful of cash and your girlfriend too