exibições de letras 20.760

Zombie Ritual

Death

Ritual, contágio e morte em “Zombie Ritual”, da Death

Há uma ironia sombria: “Zombie Ritual”, faixa de Scream Bloody Gore (1987), mais tarde ajudou a custear o tratamento de câncer de Chuck Schuldiner ao aparecer no ao vivo Live in L.A. (Death & Raw). Essa tensão entre morte encenada e luta real pela vida reforça a canção como um rito de transformação e contágio. Na narrativa, um cadáver vingativo conduz o ritual: persegue, hipnotiza — “Now in his spell” (agora sob o feitiço dele) — e submete a vítima a uma cerimônia degradante. A “goblet of gore” (taça de sangue e vísceras) funciona como droga iniciática — “Taste the zombie’s drug, now you want more” (prove a droga do zumbi, agora você quer mais). Quem bebe é separado dos vivos e absorvido pelos mortos — “Drifting from the living, joining with the dead” (afastando-se dos vivos, juntando-se aos mortos). O desfecho é explícito: “Ceremony now complete / Chosen one is now deceased” (cerimônia agora completa / o escolhido agora está morto).

A violência sexual — “raping zombie whores” (estuprando prostitutas zumbis) — amplia a desumanização e a ausência de remorso, transformando o corpo em objeto de banquete e massacre. Os temas centrais são morte, possessão e contágio: o feitiço marca perda de vontade, o vício aparece no desejo por “mais”, e a carne em decomposição com vermes — “Zombie dwelling maggots, now infest your head” (larvas que habitam zumbis, agora infestam sua cabeça) — traduz a corrupção mental e física. Imagens como a taça de gore, o beijo na carne podre e os vermes sustentam o horror sem retorno. O refrão “Zombie ritual” (ritual zumbi) age como mantra que sela cada etapa do rito. A estética do excesso — choque, repulsa, transgressão — é parte da gramática do death metal que Scream Bloody Gore ajudou a definir, usando hipérbole gráfica para afirmar um mundo tragado por um culto à morte.

Composição: Chuck Schuldiner. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ismene e traduzida por Leandro. Legendado por †αψšςhrεηη e mais 1 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Death e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção