The Flesh Is The Cage

A Carne É a Prisão

The Flesh Is The Cage

Eu perfurei meus pulmõesI punctured my lungs
não quero respirardon´t want to breathe
esse ar envenenadothat poisoned air

Eu me feriI crippled myself
não quero dardon´t want to take
mais um passoanother step
nesse chão envenenadoon this poisoned ground

Eu queimei, eu queimei... mais uma vezI burned I burned.... once again
só pra sentir que estava vivojust to feel that I was alive

A carne e a prisãoThe flesh and the cage
são sempre as mesmasare still the same
nada igualequal nothing

Corte a linha pontilhadaCut the dotted line
do que te mandaramdo what You´ve been told
a sempre e eternamente, obedeçaalways and ever, obey
pegue o caminho mais fáciltake the easiest route
nunca ouse trilharnever dare to thread
[outra estrada][another path]
a sempre e eternamentealways and ever
vivendo em restriçãoliving in restriction

Ainda não satisfeitoStill not satisfied
com tudo issowith it all
destinado a tremer e cairdestined to tremble and fall
a humanidade perdendo o controlemankind loosin grip
só por causa das restriçõesonly because the restrictions