Something

Algo

Something

Eu tento brilhar
I try to shine
Piss-testado com o seu anti-séptico
Piss-tested with your anti-septic

Eu grito o que é meu
I scream what’s mine
Faça você vomitar seu diahoretic
Make you vomit your diahoretic

Matar para mim e para minha
Kill for me and mine
Fique contra mim, eu não me importo, sintético
Stand against me, I don’t care, synthetic

Me odeie, me matar, morrer
Hate me, kill me, die
Eu sou nulo, eu sou a dor atlético
I am null, I am the pain athletic

Não me diga o que você quer
Don’t tell me what you want
Porque eu não consigo ver
‘Cos I can’t seem to see

Esses olhos me dado por Deus
These eyes given me by god
Eles nunca trabalhou para mim
They never worked for me

Genocídio não poderia me sentir deste DIREITO
GENOCIDE COULDN’T FEEL THIS RIGHT
BLEACH o mundo inteiro EM BRANCO
BLEACH THE WHOLE DAMN WORLD IN WHITE
CAIXA em suas memórias para a frustração
CASH IN YOUR MEMORIES FOR FRUSTRATION
JAMAIS vou sobreviver ESTA NAÇÃO DATABASE
WE’LL NEVER SURVIVE THIS DATABASE NATION

NEOPHILES e aquilo que odiava
NEOPHILES AND WHAT WE HATED
Justificada e SOUL-abrasiva
JUSTIFIED AND SOUL-ABRADED
Deificada e sobras
DEIFIED AND UNSUBSCRIBED
ESTAMOS MEDIDA E CONSAGRADA
WE’RE CUSTOMISED AND CONSECRATED

Acho difícil
I find it hard
Nós arrastam e dissipá-lo
We drag along and dissipate it

Cada fragmento feliz
Each happy shard
Quem era você e você lutar contra ele?
Who were you and did you fight against it?

Beba-me, e desce
Drink me, and come down
Fogo e enxofre, irrisório discreto
Fire and brimstone, whimsy understated

Fim-me, faça-me afogar
End me, make me drown
Nós são zero linha coagulado
We are zero-line coagulated

Sim, eu acho difícil
Yeah, I find it hard
Acho realmente muito difícil
I find really fucking hard

Todos os dias
Every day
Cada respiração que você fudendo empate
Every breath you fucking draw

Claro que é dificil
Of COURSE it’s fucking hard
Isto é o que é tudo sobre
This is what it’s all about

Se não foi difícil
If it wasn’t hard
se fôssemos complacentes
if we were complacent
qual seria o significado do caralho
what would be the fucking meaning
em tudo o que fazemos?
in anything we do?

Claro que é dificil!
Of course it’s fucking hard!

Estamos vivos, não somos?
we’re ALIVE, aren’t we?

e você apontar-se em uma direção
and you point yourself in one direction
você gastar toda a energia que você acha que tem
you spend all the energy you think you have
e toda a energia que você nunca pensou que poderia reunir porra
and all the energy you never thought you could fucking muster

a empurrar-se para algum objetivo
to push yourself towards some goal
algum destino porra arbitrária
some arbitrary fucking destination

e quando você chegar lá
and when you get there

e quando você chegar lá
and when you get there

de pé alto
standing high

e brilhante
and shining

não é nada
it’s NOTHING

não é nada.
it’s nothing.