Keeper Of Pain

Guardião da Dor

Keeper Of Pain

Guardião da dorKeeper of pain
Eu recrio as dimensões da pura tristezaI recreate the dimensions of pure sorrow
Coleto os pedaços da dor internaCollect the pieces of inner pain
Eu absorvo os sofrimentos e sigoI absorb the sufferings and follow
A lâmina negra e afiada do destino.The blackened, sharpened blade of fate.

Olhe dentro da minha menteLook inside my mind
O que você vai ver?What you gonna see?
Almas cheias de cicatrizesSouls full of scars
Espelho da realidade.Mirror of reality.

Eu disseco o nada e o preencho com um silêncio estridente.I dissect the nothingness and fill it with squealing silence.

Olhe dentro da minha menteLook inside my mind
O que você vai ver?What you gonna see?
Colheita de dorBounty of pain
Mundo em frangalhos dentro de mim.Shattering world inside me.

Eu escrutino as mentes que são formaisI scrutate the minds that are formal
E busco a dor, filtrando mentiras.And search for grief, filtering lies.
Você pode dizer: é anormalYou may say: it's abnormal
Eu nem vou negar.I won't even deny.

Minha percepção do mundo é muito distintaMy perception of the world is too distinctive
Sem descanso para o guardião da dorNo rest for the keeper of pain
Não sinta pena de mimDo not feel sorry for me
O sentido da minha vida você não vai explicar.The purport of my life you won't explain.