Valley Of The Corpses

Vale dos Cadáveres

Valley Of The Corpses

Separado da caravana durante a tempestade de areiaParted from the caravan during the sandstorm
Perdido no deserto da morte que se arrasta...Lost to the desert of the creeping death...
Vaguei por dias e dias, sob o sol escaldanteWandered for days and for days, under the burning sun
Olhos debaixo da areia, estão me observandoEyes beneath the sand, are watching me

Durante a noite ouvi um gritoDuring the night I heard a scream
Algo despertou debaixoSomething awoke from beneath

Horror dentro dessa areia, agora perambula por esta terraHorror within this sand, now roams across this land
Despertado pelo fedor da carne humanaAwaken by the stench of human flesh

Terror sem nome - Medo à espreitaNameless terror - Lurking fear
A criatura das planícies do desertoThe creature of the desert plains
Criação do Caos - Incarnação do MalChaos Creation - Evil Incarnation
O caçador das sombras está aquiThe hunter of the shadows is here
Desperte novamente - Para andar entre os vivosAwaken again - To walk among the living
Ressurgido novamente - No vale dos cadáveresRisen again - In the valley of the corpses

Um frio percorreu minha espinha, ao sentir o não divinoA chill ran down my spine, as I sensed the nondivine
Oh, pode ser aquele, Aquele sem nomeOh can it be the one, One without a name

Terror sem nome - Medo à espreitaNameless terror - Lurking fear
A criatura das planícies do desertoThe creature of the desert plains
Criação do Caos - Incarnação do MalChaos Creation - Evil Incarnation
O caçador das sombras está aquiThe hunter of the shadows is here
Desperte novamente - Para andar entre os vivosAwaken again - To walk among the living
Ressurgido novamente - No vale dos cadáveresRisen again - In the valley of the corpses

Areia movediça me agarra, e eu não consigo me moverQuicksand grasps me, and I cannot move
E assim eu caio sob as areias do tempo...And so I fall beneath the sands of time...

Ao voltar a mim, mal consigo respirarAs I come to my senses, I can barely breathe
Cai em túneis abaixoI fell into tunnels beneath
Meus olhos me traem enquanto olho ao redorDoes my eyes betray me as I look around
Cranios estão por toda parte, e eu posso ouvi-los dizer:Skulls lay everywhere, and I can hear them say:
"Ceda à escuridão, ceda ao desespero"Give in for the dark, give in for despair
Junte-se a nós agora, junte-se aos mortos"Join us now, join the dead"
Perdi a razão, ou isso é um sonho?Have I lost my mind, or is this a dream
Oh, como eu gostaria que isso fosse um sonho... sonho de morteOh how I wish this is a dream... dream of death

[solos: Cadáver - Bobby][solos: Corpse - Bobby]

Minutos se tornam horas e horas se tornam diasMinutes turn to hours and hours turn to days
Não há escape dentro deste labirintoThere's no escape from within this maze
Ecos das minhas orações, enterrados pelo tempo e poeiraEchoes of my prayers, buried by time and dust
E eu sei com certeza, não há como voltar atrásAnd I know for sure, there is no turning back

Pois na minha última hora, ouvi Ele gritarCos in my last hour, I heard It scream
A morte chegou, dentro deste túmuloDeath has arrived, inside this tomb

O horror dentro da areia, agora perambula por este labirintoThe horror within the sand, now roams across this maze
Despertado pela fome, por carne humanaAwaken by the hunger, for human flesh

Terror sem nome - Medo à espreitaNameless terror - Lurking fear
A criatura das planícies do desertoThe creature of the desert plains
Criação do Caos - Incarnação do MalChaos Creation - Evil Incarnation
O caçador das sombras está aquiThe hunter of the shadows is here
Desperte novamente - Para andar entre os vivosAwaken again - To walk among the living
Ressurgido novamente - No vale dos cadáveresRisen again - In the valley of the corpses

Vejo uma sombra distante, se movendo em minha direçãoI see distant shadow, moving towards me
O caçador chegouThe hunter has arrived
Na escuridão sem fim, posso ver Seus olhosIn the endless darkness, I can see It's eyes
Olhos dos Mortos, me chamandoEyes of the Dead, beckoning me
Enfrentarei meu fim completamente sozinhoI will face my end all alone
Enfrentarei meu fim completamente sozinhoI will face my end all alone
No vale dos cadáveresIn the valley of the corpses