Sick

Doente

Sick

Por favor, atravesse através dessa brincadeira, minha doente
いたずらに突き刺してくれ my sick
Itazura ni tsukisashite kure my sick
Não há uma resposta aqui, onde a luz não vacila
光が揺れない ここには答えもない
Hikari ga yurenai koko ni wa kotae mo nai
Em várias maquinas ruins perdoadas que mancham os meus olhos
In vast bad forgiven machine 目を汚すのは
In vast bad forgiven machine me wo yogosu no wa
Em várias máquinas ruins perdoadas que estão na maldita cor de minha doente ferida
In vast hard cultic machine ふさげた色 injure my sick
In vast hard cultic machine fusageta iro injure my sick

Brilhe em minhas memórias, minha doente
記憶の中 照らしてくれ my sick
Kioku no naka terashite kure my sick
Dificuldades que não se mostram à espreita alguém, mais e mais
誰にも見せない 苦しみ覗くほどに
Dare ni mo misenai kurushimi nozoku hodo ni
Só quando eu desistir? Será que esta figura
いつの間に諦めてた？ こんな姿で
Itsu no ma ni akirameteta ? konna sugata de
jamais será perdoada? Quanto devo gritar?
どうして許されない？ どれだけまだ叫べばいい
Doushite yurusarenai ? doredake mada sakebeba ii ?

Para onde, minha doença e meu corpo
Where for my sick and body
Where for my sick and body
lugar nenhum deus fere minha doente
Nowhere god injure my sick
Nowhere god injure my sick
onde a doença é mais que desaparecer
Where sickness over vanish
Where sickness over vanish
lugar nenhum deus fere minha doente
Nowhere god injure my sick
Nowhere god injure my sick

O sonho que permanece nestas mãos junta-se aos meus sentimentos; juntos um pouco
この手に残る夢は 少し重いを繋ぎ合わせて
Kono te ni nokoru yume wa sukoshi omoi wo tsunagi awasete
E encharca meu coração. Então entregue os, grite
心を濡らすから 届け叫べ
Kokoro wo nurasu kara todoke sakebe
Como se você quisesse a solidão, para te temer. como você está no limite de sua vida, faça barulho
孤独が怯えるくらい 命の限り騒げ
Kodoku ga obieru kurai inochi no kagiri sawage

"O que eu esperei quando eu neguei o sonho que eu descrevi, e amanhã eu acreditaria?
俺が描いた夢と信じた明日を 全て否定するのは 何が望みなんでしょうか
Ore ga egaita yume to shinjita asu wo subete hitei suru no wa nani ga nozomi nan deshou ka ?
Eu quis essa realidade podre?
こんな腐った現実が欲しいのですか
Konna kusatta genjitsu ga hoshii no desu ka ?
Eu estaria satisfeito com o vislumbre trivial?
こんなくだらない輝きで満たされるのですか
Konna kudaranai kagayaki de mitasareru no desu ka ?
E se isso é bom, então eu vou fazer tudo como eu disse, tudo sacrifício.
それで良ければ 全て言う通りにして 全て捧げます
Sore de yokereba subete iu doori ni shite subete sasagemasu
Mas há ainda uma coisa
ですがただ一つだけ
Desu ga tada hitotsu dake
Eu não darei meu orgulho para ninguém. "
誇りだけは 誰にも譲れません
Hokori dake wa dare ni mo yuzuremasen

O sonho que permanece nestas mãos junta-se aos meus sentimentos; juntos um pouco
この手に残る夢は 少し重いを繋ぎ合わせて
Kono te ni nokoru yume wa sukoshi omoi wo tsunagi awasete
E encharca meu coração. Então entregue os, grite
心を濡らすから 届け叫べ
Kokoro wo nurasu kara todoke sakebe
Como se você quisesse a solidão, para te temer. como você está no limite de sua vida, ainda.
孤独が怯えるくらい 命の限りまだ
Kodoku ga obieru kurai inochi no kagiri mada

Tentarei não esquecer os sentimentos no céu da escuridão, pulsar com lágrimas.
涙で闇が揺れる 空に思いを忘れないように
Namida de yami ga yureru sora ni omoi wo wasurenai you ni
Eles estão em minha visão, então entregue-os, grite
視界の先にただ 届け叫べ
Shikai no saki ni tada todoke sakebe
Como se você quisesse a solidão, para te temer. como você está no limite de sua vida, faça barulho
孤独が怯えるくらい 命の限り騒げ
Kodoku ga obieru kurai inochi no kagiri sawage

Eu sou doente? Ou doente?
I'm sick ? or sick ?
I'm sick ? or sick ?