The Rise Of Nehebu-Kau

A Ascensão de Nehebu-Kau

The Rise Of Nehebu-Kau

A escuridão está caindo e os espíritos se erguemDarkness is falling and spirits arise
O ódio e o mal agora escurecem os céus.Hatred and evil now blacken the skies.
Com cada palavra entoada, uma nova estrela vai cairWith every word chanted a new star will fall
E a escuridão eterna logo cobrirá tudoAnd eternal darkness shall soon cover all

O tempo corrompe como se pode verTime corrupts as one shall see
Através da miséria sombria e odiosaThrough bleak and hateful misery
Escravizados por feitos desconhecidos ao homemEnslaved for deeds to man unknown
Privados do trono divino que é seu por direitoDeprived of godly rightful throne
Onde antes havia amor, agora há desprezoWhere once was love it now bears spite
Onde antes curava, agora espalha pragaWhere once it healed it now spreads blight
Forçados a dormir contra sua vontadeForced to sleep against its will
Deixados em correntes, isso é até...Left in chains, that is until...

Em vestes de um carmesim profundoIn robes of darkest crimson
E com um propósito gravado em pedraAnd with purpose set in stone
Um grupo de homens determinadosChant a group of men determined
Para trazer de volta o que é desconhecidoto bring back what is unknown
Recitando palavras proibidasReciting words forbidden
E deixando de lado toda contençãoand foregoing all restrain
Em um círculo carregado de poderIn a circle charged with power
Para restaurar um reino antigoto restore an ancient reign

E assim gritamos seu nome para que o mundo ouça!And so we shout his name for all the world to hear!
E assim deixamos os céus tremerem de medo!And so we let the heavens tremble in fear!

Nehebu-Kau... A grande besta agora despertaNehebu-Kau...The great beast now awakes
Nehebu-Kau... Eis o senhor das serpentesNehebu-Kau...Behold the lord of snakes
Nehebu-Kau... A esperança há muito se foiNehebu-Kau...Hope has long since gone
Nehebu-Kau... Pois ele matou a auroraNehebu-Kau...For he has killed the dawn

A escuridão está caindo e os espíritos se erguemDarkness is falling and spirits arise
O ódio e o mal agora escurecem os céus.Hatred and evil now blacken the skies.
Com cada palavra entoada, uma nova estrela vai cairWith every word chanted a new star will fall
E a escuridão eterna logo cobrirá tudoAnd eternal darkness shall soon cover all

E assim gritamos seu nome para que o mundo ouça!And so we shout his name for all the world to hear!
E assim deixamos os céus tremerem de medo!And so we let the heavens tremble in fear!

Nehebu-Kau... A grande besta agora despertaNehebu-Kau...The great beast now awakes
Nehebu-Kau... Eis o senhor das serpentesNehebu-Kau...Behold the lord of snakes
Nehebu-Kau... A esperança há muito se foiNehebu-Kau...Hope has long since gone
Nehebu-Kau... Pois ele matou a auroraNehebu-Kau...For he has killed the dawn

Em cavernas perdidas agora para o mundoIn caverns lost now to the world
Um mal há muito esquecido despertaa long gone evil wakes
Sob as areias de uma terra esquecidaunder the sands of a forgotten land
Sussurrando de um abraço friosirring from a cold embrace
Respirações ofegantes agora se tornam firmesragged breaths grow steady now
E olhos fechados se abrem de novoand closed eyes open anew
Correntes de escravidão desaparecemchains of bondage disappear
Sua força agora é renovadaits strength is now renewed

Eis o deus de cabeça de serpenteBehold the serpent headed god
Enquanto ele se liberta de seu túmuloas he breaks free of his tomb
Erguendo-se das areias ardentesrising from the burning sands
De lugares sombrios agora exumadosFrom darkened places now exhumed
E enquanto os céus começam a escurecerAnd as the skies begin to darken
O mundo solta um gritothe world lets out a cry
Pois tudo que antes era bom e purofor all that once was good and pure
Agora se deitou e morreuhas now laid down and died

A escuridão caiu e os espíritos se ergueramDarkness has fallen and spirits arose
O ódio e o mal venceram seus inimigos.Hatred and evil have vanquished their foes.
Cada palavra entoada deixou os céus nusEvery word chanted has left the skies bare
E agora o mundo está envolto em desesperoAnd shrouded the world now is in despair

E assim gritamos seu nome para que o mundo ouça!And so we shout his name for all the world to hear!
E assim deixamos os céus tremerem de medo!And so we let the heavens tremble in fear!

Nehebu-Kau... A grande besta agora despertaNehebu-Kau...The great beast now awakes
Nehebu-Kau... Eis o senhor das serpentesNehebu-Kau...Behold the lord of snakes
Nehebu-Kau... A esperança há muito se foiNehebu-Kau...Hope has long since gone
Nehebu-Kau... Pois ele matou a auroraNehebu-Kau...For he has killed the dawn

A escuridão caiu e os espíritos se ergueramDarkness has fallen and spirits arose
O ódio e o mal venceram seus inimigos.Hatred and evil have vanquished their foes.
Cada palavra entoada deixou os céus nusEvery word chanted has left the skies bare
E agora o mundo está envolto em desesperoAnd shrouded the world now is in despair