N.l.y.h.

Viva do Seu Jeito

N.l.y.h.

O despertador toca, eu abro os olhosThe alarm clock rings, I open my eyes
E vejo o branco amarelado do teto do meu quartoAnd watch the yellowed white of my room's ceiling
A luz fraca da manhã entra pela janelaThe dull light of the dawn falls through my window
Gotas de chuva batem no chãoRaindrops are hitting the ground
O som das gotas promete um diaThe splattering sound promises me a day
Cheio de pensamentos depressivosFull of depressive thoughts
Me torturo pra sair da camaI torture myself out of bed
É hora de ir trabalharIt's time to go to work

Viva sua vida do seu jeitoLive your life in your own way
Livre e cheia de diversãoFree and full of fun
Continue sorrindo todo diaKeep on smiling every day
Pense - mas nunca fique deprimidoThink - but never get depressed
Siga a regra de ouroFollow the golden rule
Nunca perca seu humor, caraNever loose your humor, man
Nunca esqueça - V.S.J.Never forget - N.L.Y.H.

O trabalho hoje é como sempreThe work today is like everytime
Cansativo, chato e cinzaTiring, boring and grey
Nove horas depois estou em casa de novoNine hours later I'm at home again
Hora de comer alguma coisaTime to have some food
Agora quero dispersar meus pensamentosNow I want to disperse my thoughts
Então ligo a TVSo I switch on the TV
Os palhaços da TV sorriem como se quisessem mostrarTV-clowns grin like they want to show
Como limparam bem os dentesHow good they have cleaned their teeth

Viva sua vida do seu jeitoLive your life in your own way
Livre e cheia de diversãoFree and full of fun
Continue sorrindo todo diaKeep on smiling every day
Pense - mas nunca fique deprimidoThink - but never get depressed
Siga a regra de ouroFollow the golden rule
Nunca perca seu humor, caraNever loose your humor, man
Nunca esqueça - V.S.J.Never forget - N.L.Y.H.

Mas as notíciasBut the news
Confirmam meus pensamentos sobre um mundo doenteConfirms my thoughts of a sick world
Não consigo acreditarCan't believe
No que alguns homens são capazes de fazerWhat some men are able to do
Nosso destinoOur fate
O futuro de bilhões de almasThe future of a billion souls
Está nasLays in
Mãos de alguns poucos idiotasThe hands of a few fools

Cansado, desligo a TVTired I switch off the TV
Hora de ir pra camaTime to go to bed
O dia de amanhã não trará nada de novoTomorrow's day won't bring anything new
Mas mesmo assim estou felizBut nevertheless I'm glad
Acho que reconheciI think that I have recognized
As coisas pelo que realmente sãoThe things for what they are
Estou vivo e isso é tudo que importaI'm alive and that's all that counts
Aprendi a rir na cara do medoI learned to laugh in the face of fear

Viva sua vida do seu jeitoLive your life in your own way
Livre e cheia de diversãoFree and full of fun
Continue sorrindo todo diaKeep on smiling every day
Pense - mas nunca fique deprimidoThink - but never get depressed
Siga a regra de ouroFollow the golden rule
Nunca perca seu humor, caraNever loose your humor, man
Nunca esqueça - V.S.J.Never forget - N.L.Y.H.