Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 40

Sola Fide II

Deathspell Omega

Letra

Somente pela Fé II

Sola Fide II

Eles estouram minhas veias em pedaços, essas ratas pálidas dentroThey burst my veins to pieces, these wan rats inside
Com suas mandíbulas tão contagiosas de uma doençaWith their jaws so contagious of a disease
Como se caísse como pus das doze asas de SammaelAs if it dropped like pus from the twelve wings of Sammael
A luz primitiva dentro, presente de Deus e do espírito santoThe primeval light inside, gift of God and the holy spirit
Sangra, tão inchada pelo bubo dessa praga divinaIt bleeds, so swollen by the bubo of this pest divine
Os menores traços da consolação do ÉdenThe least traces of the consolation of Eden
Foram consumidos por essa bênção hedionda em cinzasWere consumed by this heinous blessing in ashes

Somente pela féSola fide
Somente pela glória do Deus infernalSola deo infernali gloria

Em verdade, eu vos digoVerily I say unto you
Não há justo o suficiente para resistir, não, nem umThere is none righteous enough to resist, no, not one
Pois suas mãos estão contaminadas com sangueFor your hands are defiled with blood
E seus dedos com iniquidadeAnd your fingers with iniquity
Seus lábios têm falado mentirasYour lips have spoken lies
Sua língua tem murmurando perversidadeYour tongue has muttered perversity
O coração de um anjo perdido está na terraThe heart of a lost angel is in the earth
O imaculado é humilhado, para sempreYhe immaculate is abased, forevermore

Somente pela féSola fide
Somente pela glória do Deus infernalSola deo infernali gloria

Nem convulsões tempestuosas nem um ápice de luz quebrarão o jugoNeither stormful convulsions nor an apex of light shall break the yoke
Pois aquele que guarda Seus mandamentos habita nele, e Ele neleFor he that keepeth His commandments dwelleth in him, and He in him
E assim sabemos que Ele permanece em nós, pelo Espírito que Ele nos deuAnd hereby we know that He abideth in us, by the Spirit which He hath given us

Alguns se alegram com a inocência e sorrisos das criançasSome rejoice of the children's innocence and smiles
Outros com sua desfloração vergonhosa pelos ministros de CristoOthers of their shameful defloration by the ministers of Christ
Inchados por arrogância e luxúriaSwollen by arrogance and lust
Jesus falou palavras de sabedoria: Deixai as crianças virem a mimJesus spoke words of wisdom: Let the children come to me
O que é mais fascinante de fatoWhat's more enthralling indeed
Do que arruinar através delas a gênese da própria vida?Than ruining through them the genesis of life itself?
Mergulhe fundo nos olhos azuis do recém-nascidoDive deep into the blue eyes of the newborn
E você terá um vislumbre do céuAnd thou shalt get a glance of heaven
Quando esse mergulho revela desesperoWhen this dive reveals despair
Ruínas hediondas da glória do InfernoHideous ruins of the glory of Hell
Os filhos serventes da desobediênciaThe serving sons of disobedience
Proclamam que a vingança pertence a EleProclaim vengeance belongeth unto Him

Somente pela féSola fide
Somente pela glória do Deus infernalSola deo infernali gloria

Oh, quão maior punição, supondesOh, how much sorer punishment, suppose ye
Deverá ser considerado dignoShall he be thought worthy
Aquele que pisou sob os pés o Filho de DeusWho hath trodden under the foot the Son of God
E contou o sangue da aliança?And hath counted the blood of the covenant?
Fé e devoção serão as pedras do temploFaith and devotion shall be the stones to the temple

Fanatismo e intransigênciaFanaticism and intransigence
Acendem a coroa flamejante da essência malignaIgnite the flaming crown of malign essence
Que é sua hoste, Senhor, e nosso fardoThat is your host, Lord, and our burden
Hosana!Hosanna!

Fanatismo e intransigênciaFanaticism and intransigence
Acendem a coroa flamejante da essência malignaIgnite the flaming crown of malign essence
Que é sua hoste, Senhor, e nosso fardoThat is your host, Lord, and our burden
Hosana!Hosanna!

A essência da Revelação reside no fatoThe essence of Revelation lies in the fact
De que é a fala direta de Deus para o homemThat it is the direct speech of God to man

Somente pela Fé. Somente pela Glória do Deus InfernaliSola Fide. Sola Deo Infernali Gloria
Vês como a fé agiu com suas obrasSeest thou how faith wrought with his works
E pelas obras a fé foi aperfeiçoada?And by works was faith made perfect?

Somente pela Fé. Somente pela Glória do Deus InfernaliSola Fide. Sola Deo Infernali Gloria
Meu Deus e Senhor desta terraMy God and lord of this earth
Você será doravante o único objeto dos meus pensamentosYou shall henceforth be the sole object of my thoughts

Somente pela Fé. Somente pela Glória do Deus InfernaliSola Fide. Sola Deo Infernali Gloria
Queres saber, ó homem vaidosoWilt thou know, O vain man
Que a fé sem obras está morta?That faith without works is dead?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deathspell Omega e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção