To The Bone

Até os Ossos

To The Bone

não consigo dizer adeuscan't say goodbye
nós nunca nos conhecemos de verdadewe never really met you
só queimei minha camajust burnt my bed
e arranquei as estrelasand tore out the stars
e beijei minha testa agoraand kissed my forehead now
sou uma dor que caiui am an ache that fell
em um buraco e você erainto a hole and you were
o céu que se abriu amplothe sky you opened wide
encharcado até os ossos esoaked to the bone and
tão frio, estou tão frioso cold i'm so cold
eu amava estar pertoi loved being nearer
de você, você disse que amavayou you said you loved
estar perto de mim também, então por quebeing near me too so why
você está tão determinada a correrare you determined to run
ainda é noite dentro do seu coraçãois it still night inside your heart
muito cedo para o soltoo soon for the sun
ou você se sente como um coelhoor do you feel like a rabbit
amando uma arma, nuncaloving a gun never
sabendo que o tiro vaiknowing the shot will
vir e te deixarcome and leave you
fria, te deixar fria, seu sorrisocold leave you cold your smile
perfurou minha pele e viajoupierced my skin and traveled
para fora de novo, uma bala rebelde passandoout again a rogue bullet passing
por cada órgão vital, queriathrough every vital organ wish
que você me deixasse entrar, estou sangrando aquiyou'd let me in i'm bleeding here
fora da sua portaoutside your door
a neve caiu pesadadid the snows fall heavy
na sua casa, do quartoin your house in bedroom
para a cozinha e vocêto kitchen and you
não consegue mais me encontrarcan't find me anymore
você está muito friayou're too cold
você está muito friayou're too cold
não consigo dizer adeuscan't say goodbye
nós nunca nos conhecemos de verdade.we never really met