Cry Tonight

Chorar Esta Noite

Cry Tonight

D: Ei, sou eu quem ele te trocouD: Hey, I'm the one he left you for
Posso entrar? porque o lobo está à minha portaCan I come in? 'cause the wolf is at my door
Ele disse que era vocêHe said that it was you
Agora isso não faz sentidoNow that just don't ring true
Como fazia quando eu achava que ele era meuLike it did when I thought he was mine
Por favor, me deixe entrar, oh...Please let me inside, oh...

REFRÃO:CHORUS:
D: Eu só quero chorar esta noiteD: I just want to cry tonight
E sei que você vai entenderAnd I know you'll understand
O quanto eu estou machucada por dentroHow much I hurt inside
Porque eu sei que você conhece o cara'cause I know that you know the man
Eu sei que ele teve seu jeito com a genteI know he had his way with us
Você não tem medo de que ele tenha roubado seu orgulho?Aren't you afraid he stole your pride?
Fora de vista não é fora da menteOut of sight isn't out of mind
Então você não quer chorar esta noite?So don't you want to cry tonight?

A: Ei, ele disse que você pendurou a lua?A: Hey did he say you hung the moon?
E que você fez ela brilhar em um céu que ele nunca conheceuAnd you made it shine in a sky he never knew
Bem, eu tenho uma novidade pra vocêWell I've got news for you
Eu também pendurei a luaI hung the moon too
D: Não é engraçado como essa lua fica azulD: Ain't it funny how that moon turns blue
Quando tem alguém novoWhen there's someone new
A: Não consigo acreditar que tem alguém novoA: Can't believe there's someone new

REFRÃO:CHORUS:
A: Eu só quero chorar esta noiteA: I just want to cry tonight
D: Você não quer chorar?D: Don't you wanna cry?
A: E sei que você vai entenderA: And I know you'll understand
Toda a dor que eu sinto por dentroAll the hurt that I feel inside
Porque eu sei que você conhece o cara'cause I know that you know the man
D: Sim, eu conheço esse caraD: Yes I know that man
A: Embora ele tenha tido seu jeito com a genteA: Though he had his way with us
D: Ooh, éD: Ooh yeah
A: Tão com medo de que ele tenha roubado meu orgulhoA: So afraid that he stole my pride
D: O mesmo comigoD: Same with me
A: Fora de contato não é fora da menteA: Out of touch isn't out of mind
D: OohD: Ooh
A: Você não quer chorar esta noite?A: Don't you want to cry tonight?

Quem diriaWho would have thought
Que seríamos o ombro um do outro para chorarWe'd be each other's shoulder to cry on
A vida realmente traz as surpresas mais estranhasLife sure holds the strangest surprises
E elas nem sempre são doces, nãoAnd they're not always sweet, no

REFRÃO:CHORUS:
D: Eu só quero chorar esta noiteD: I just want to cry tonight
A: Eu só quero chorarA: I just want to cry
D: E sei que você vai entenderD: And I know you'll understand
A: O quanto eu estou machucada por dentroA: How much I hurt inside
D: Oh, eu estou machucada por dentroD: Oh I hurt inside
A: Porque eu sei que você conhece o caraA: 'cause I know that you know the man
D: Eu conheço esse caraD: I know that man

Eu sei que ele teve seu jeito com a genteI know he had his way with us
Estou tão com medo de que ele tenha roubado meu orgulhoI'm so afraid that he stole my pride
Fora de vista não é fora da menteOut of sight isn't out of mind
A: Mais do que memórias ficaram para trásA: More than memories are left behind
D: Ei, você não quer chorar esta noite?D: Hey, don't you wanna cry tonight?

D: chorar esta noiteD: cry tonight