Love Or Money

Amor ou Dinheiro

Love Or Money

VERSE1:VERSE1:
Você pode ser um garoto de cidade pequenaYou might be a small town boy
Mas tá vivendo grande no meu mundoBut your livin' large in my world
Quando você envolve seu amor em mim,When you wrap your love around me,
Sabe que sou sua número umYou know I'm your number one girl
Viajei pelo marTraveled across the sea
Mas isso não significou muito pra mimBut it didn't mean that much to me
Você é a estrela que me faz brilharYou're the star that makes me shine
Não importa onde meu coração possa estarNo matter where my heart may be
Você precisa saberDo you need to know
De mais alguma coisa além disso?Anything more than this?

CHORUS:CHORUS:
Eu não te deixaria por amorI wouldn't leave you for love
Não te deixaria por dinheiroWouldn't leave you for money
Não te deixaria por nada nesse mundo, queridoWouldn't leave you for anything in this world honey
Não faria isso por diamantesWouldn't do it for diamonds
Não faria isso por ouroWouldn't do it for gold
Baby, perto do seu amor, eles só me deixam friaBaby next to your lovin', they just leave me cold

VERSE2:VERSE2:
Um milionário de LondresA millionaire from London
Tentou me tirar do chãoTried to sweep me off my feet
Um jato particular, um carro de luxo,A lear jet, a fancy car,
Mas ainda assim você ganha delesBut still you got them beat
Se Valentino me cortejasseIf Valentino courted me
Pra eu me casar com ele em RomaTo marry him in Rome
Pode ser tentador,It might be tempting,
Mas você sabe que eu prefiro ficar em casa com vocêBut you know I'd rather stay home with you
Porque você ainda é o cara'Cause you're still the one
Que me faz sentir como uma rainhaWho makes me feel like a queen

CHORUSCHORUS

BREAKDOWN:BREAKDOWN:
Você faria isso por amor? (Não faria por amor!)Would you do it for love? (Wouldn't do it for love!)
Você faria isso por dinheiro? (Não faria por dinheiro!)Would you do it for money? (Wouldn't do it for money!)
Você faria isso por amor? (Não faria por amor!)Would you do it for love? (Wouldn't do it for love!)
Ou o quê? (Nada nesse mundo, querido!)Or what? (Nothin' in the world honey!)

VERSE3:VERSE3:
Eu nunca vou te deixar ir!I'll never let you go!
Preciso saber de mais alguma coisa além disso!?!Do I need to know any more than this!?!