Afrodissia

Afrodissia

Afrodissia

Sejam bem-vindos e sortudosBienvenidos y afortunados
Todos aqueles malditos que hoje vão experimentarTodos aquellos malditos que hoy probarán
Um elixir servido só no PerverssoUn elixir únicamente servido en Perversso
Basta um gole e vocês ficarão eternamente encantadosTan solo un trago y quedaréis eternamente hechizados

Alguém quer beber?¿Alguien desea beber?
Diga: Quero a condenaçãoDigan: Si quiero a la condena
Vamos brindar todos comBrindemos todos con
AfrodissiaAfrodissia

Preciso de um gole pra que meus medos possam irNecesito un sorbo para que mis miedos puedan ir
Gotejando pouco a poucoGoteando poco a poco
E se afastando daquiY alejándose de aquí
Faz tempo que nessa barra já me deixaram experimentarHace tiempo en esta barra ya me dieron a probar

Uns goles de AfrodissiaUnos tragos de Afrodissia
Que me fizeram lembrarQue me hicieron recordar
Aquele que fui, muitos anos atrásAquél que fui, muchos años atrás
E que hoje chegou a hora de eu voltar a despertarY que hoy llegó la hora de que vuelva a despertar

Beba um pouco maisBebe un poco más
Um copo de AfrodissiaUn vaso de Afrodissia
Pra você voltar a voarPara que vuelvas a volar

Pare de chorar, porque você já está malditoDeja de llorar, por qué ya estás maldito
Deve se deixar levarDebes dejarte llevar
AfrodissiaAfrodissia

Se sua alma chora, está perdida e vai morrer de sedeSi tu alma llora está perdida y morirá de sed
Embriagar o ódio a golesEmbriagar el odio a tragos
Desafiando o amanhecerRetando al amanecer
Levante bem o punho e diga: Com o Diabo eu brindareiAlza bien el puño y di: Con el Diablo brindaré

Quanto mais ódio vocês nos dãoCuánto más odio nos daís
(Beberei como um animal)(Beberé cómo animal)
A tentação nunca olha pra trásLa tentación, nunca mira hacía atrás
Você sabe que não vai existir amanhã nesse barYa sabes que no existirá el mañana en este bar

Beba um pouco maisBebe un poco más
Um copo de AfrodissiaUn vaso de Afrodissia
Pra você voltar a voarPara que vuelvas a volar

Pare de chorar, porque você já está malditoDeja de llorar, por qué ya estás maldito
Deve se deixar levarDebes dejarte llevar
AfrodissiaAfrodissia

Wowoo, wowooWowoo, wowoo
Wowoo, wowoo hooWowoo, wowoo hoo

Wowoo, wowooWowoo, wowoo
Wowoo, wowoo hooWowoo, wowoo hoo

Beba um pouco maisBebe un poco más
Um copo de AfrodissiaUn vaso de Afrodissia
Pra você voltar a voarPara que vuelvas a volar
Pare de chorar, porque você já está malditoDeja de llorar, por qué ya estás maldito
Deve se deixar levarDebes dejarte llevar

(Deixe-se levar)(Déjate llevar)
Um copo de AfrodissiaUn vaso de Afrodissia
(Deixe-se levar)(Déjate llevar)
!!Deixe-se levar!!¡¡Déjate llevar!!

(Deixe-se levar)(Déjate llevar)
Não wowooNo wowoo
Porque você já está malditoPor qué ya estás maldito
Deve se deixar levarDebes dejarte llevar

AfrodissiaAfrodissia
!!Afrodissia!!¡¡Afrodissia!!
Deixe-se levar, com Afrodissia wowDéjate llevar, con Afrodissia wow
AfrodissiaAfrodissia