Frente Al Espejo

Frente ao espelho

Frente Al Espejo

À minha frenteFrente a mi
O espelho desenha outra realidadeEl espejo dibuja otra realidad
Final tristeTriste fin
Eu não gostaria de ver você assim de novoNo quisiera volver a verte así

Somos doisSomos dos
Eu sou a outra metade que mora dentro de vocêSoy la otra mitad que habita en tu interior
Você e euTu y yo
Vamos vingar o coração deleLograremos vengar su corazón

Se você deixar, eu vou assumir o controleSi tu me dejas, llevaré el control
E só então a dor vai acabarY sólo así terminará el dolor
Você deve lutar (Você deve lutar!)Debes luchar (¡Debes luchar!)
Nunca desistaNunca rendirte
Os golpes que te fazem chorar hojeLos golpes que hoy te hacen llorar
Eles vão te levantarTe levantarán

E você vai curar (E você vai curar)Y curarás (¡Y curarás)
Hoje suas feridasHoy tus heridas
Junte-se a mimÚnete a mi
E vamos acabar com a tempestadeY pondremos fin a la tempestad

Eu te vendiTe vendí
Todas as coisas boas que havia em mimTodas las cosas buenas que había en mi
Me rendiMe rendí
E tudo vai depender de vocêY ya todo dependerá de ti

Que mais dá?¿Qué más da?
Eles nos forçaram a fazer isso assimEllos nos obligaron a hacer esto así
Nunca maisNunca más
O medo que sentiremos novamenteEl temor volveremos a sentir

Se você deixar, eu vou assumir o controleSi tu me dejas, llevaré el control
E só então a dor vai acabarY sólo así terminará el dolor
Você deve lutar (Você deve lutar!)Debes luchar (¡Debes luchar!)
Nunca desistaNunca rendirte
Os golpes que te fazem chorar hojeLos golpes que hoy te hacen llorar
Eles vão te levantarTe levantarán

E você vai se curar (E você vai se curar!)Y curarás (¡Y curarás!)
Hoje suas feridasHoy tus heridas
Junte-se a mimÚnete a mi
E vamos acabar com a tempestadeY pondremos fin a la tempestad

Não!¡No!
Você deve lutar (Você deve lutar!)Debes luchar (¡Debes luchar!)
Nunca desistaNunca rendirte
Os golpes que te fazem chorar hojeLos golpes que hoy te hacen llorar
Eles vão te levantarTe levantarán

E você vai se curar (E você vai se curar!)Y curarás (¡Y curarás!)
Hoje suas feridasHoy tus heridas
Junte-se a mimÚnete a mi
E vamos acabar com a tempestadeY pondremos fin a la tempestad