Break These Chains

Quebrar Essas Correntes

Break These Chains

O telefone toca, são três da manhã, quem mais poderia ser?The phone rings it's three in the morning who else could it be
Você se foi, mas tenta manter tudo isso, é a última coisa que eu preciso.You're gone, but you try to keep it going that's the last thing I need
O para sempre acabou, agora depende de mimForever is over now it's up to me
Quebrar essas correntes se eu algum dia for amar de novo.To break these chains if I'm ever gonna love again
(Quitar essas correntes) Eu vou dizer adeus e deixar acabar.(Break these chains) I'm gonna say goodbye and let it end
(Essas correntes) meu coração está me dizendo que se eu quero ser livre,(These chains) my heart is tellin' me if I'm gonna be free
Eu preciso quebrar essas correntes.I gotta break these chains

É hora de guardar sua foto, tirar seu travesseiro da minha cama.It's time to put away your picture take your pillow from my bed
Ainda estou preso a você, baby, mas a cada passoI'm still bound to you baby but with every step
Estou ficando mais forte e não vou ceder.I'm gettin' stronger and I won't bend
Eu preciso quebrar essas correntes...I gotta break these chains...

Correntes, todo mundo muda, vou ter que ser eu a quebrar essas correntes.Chains everybody changes gonna have to be the one to break these chain
Correntes, todo mundo muda, vou ter que me afastar e quebrar essas correntes.Chains everybody changes gonna have to walk away and break these chains
[ violino ][ fiddle ]
O para sempre acabou, agora depende de mimForever is over now it's up to me
Quebrar essas correntes...To break these chains...
Correntes, todo mundo muda.Chains everybody changes