Como Soy

Como Sou

Como Soy

Oh, não, não consigo pensar no amanhã,Oh, no, no puedo pensar en mañana,
Apenas consigo lidar com o que há,Apenas puedo con lo que hay,
Você vê, não sou uma garota certinha,Ya ves, no soy una chica formal,
E não posso nem quero mudar.Y no puedo ni quiero cambiar.

Não tenho mais do que você vê,No tengo más de lo que ves,
Não tenho plano nem plano B,No tengo plan ni plan b,
Nem conta bancária.Ni cuenta corriente.
Não uso relógio nem tenho redeNo llevo reloj ni tengo red
Que me possa segurarQue me pueda contener
Em caso de acidente, não.En caso de accidente, no.

Não, não tente me prender, não,No, no quieras atraparme, no,
E muito menos me domesticar.Y menos domesticarme.

Oh, não, não consigo pensar no amanhã,Oh, no, no puedo pensar en mañana,
Apenas consigo lidar com o que há,Apenas puedo con lo que hay,
Talvez amanhã nunca chegue,Tal vez mañana no llegue jamás,
E se chegar, a gente vê.Y si llega, ahí se verá.

Não sigo regras nem roteiro,No sigo reglas ni guión,
Não tenho a soluçãoNo tengo la solución
Para todos os seus problemas.A todos tus problemas.
Não acredito em culpa nem em tempo,No creo en la culpa ni en el tiempo,
Nem em sofrer por amor,Ni en sufrir por amor,
Não vale a pena, não.No vale la pena, no.

Não, não tente me prender, não,No, no quieras atraparme, no,
Nem me dominar.Ni dominarme.

Não é tão difícilNo es tan difícil
Nem é um mistério,Ni es un misterio,
Eu não pretendo nada maisYo no pretendo nada más
Nem nada menosNi nada menos
Do que um amor de verdade,Que un amor de verdad,
Que me ame como sou,Que me quiera como soy,
Um desastre naturalUn desastre natural
Que não tem salvação.Que no tiene salvación.

Um amor, que me ame,Un amor, que me quiera,
Que me ame como sou,Que me quiera como soy,
Um desastre naturalUn desastre natural
Que não tem salvação.Que no tiene salvación.

Não quero salvação.No quiero salvación.
Só quero que me ame,Sólo quiero que me quieras,
Que me ame como sou.Que me quieras como soy.