Tradução gerada automaticamente

Kiss It Better
Deborah Harry
Kiss It Better
It was a dirty September.
The moon was blue.
I was thinking of Prince when I collided with you.
Got caught in a fever.
Felt your temperature rise.
You don't need a doctor, just need the kiss of life.
Kiss it better.
You know I could.
Come on, come on, come on let me kiss it good.
Don't start crying cuz you don't understand.
Potions and lotions are never gonna make you a man!
Well, you can name your poison, get down and pray, but
don't call a doctor babe, you just need a kiss a day.
Kiss it better.
K-k-k-kiss it good.
Come on, come on, gonna kiss it like I know I should.
Make it better.
You know I could.
Come on, come on, come on let me kiss it good.
Kiss it better.
Well, you can call me bad and you can call me rude,
but I got a fever and I know I got it from you!
So go tell your mama she can keep her advice.
You don't need a doctor, you need the kiss of life.
Kiss it better.
Kiss it good.
Come on, come on, gonna kiss it like a bad girl
should.
Kiss it better.
Oh, I know I could.
Come on, come on, ome on, let me kiss it
g-g-g-g-g-good ow!
Kiss it better.
Gonna kiss it right.
Kiss it better.
If you're real nice, gonna kiss it... twice.
Kiss it better.
Give you the kiss of life, ah ah ah.
Kiss it better.
Wanna make it good.
I wanna kiss it better!
Kiss it real good.
Kiss it nice, kiss it twice.
Oh no no, don't start crying!
I wanna kiss it better!
Beije Melhor
Foi um setembro sujo.
A lua estava azul.
Eu pensava no Prince quando colidi com você.
Fiquei pegando fogo.
Senti sua temperatura subir.
Você não precisa de um médico, só precisa do beijo da vida.
Beije melhor.
Você sabe que eu poderia.
Vai, vai, vai, me deixa beijar bem.
Não comece a chorar porque você não entende.
Poções e loções nunca vão te fazer um homem!
Bem, você pode escolher seu veneno, se ajoelhar e rezar, mas
não chame um médico, amor, você só precisa de um beijo por dia.
Beije melhor.
B-b-b-beije bem.
Vai, vai, vou beijar como eu sei que devo.
Melhore isso.
Você sabe que eu poderia.
Vai, vai, vai, me deixa beijar bem.
Beije melhor.
Bem, você pode me chamar de má e pode me chamar de rude,
mas eu estou com febre e sei que peguei de você!
Então vai contar pra sua mãe que ela pode guardar os conselhos dela.
Você não precisa de um médico, você precisa do beijo da vida.
Beije melhor.
Beije bem.
Vai, vai, vou beijar como uma garota má
deve.
Beije melhor.
Oh, eu sei que eu poderia.
Vai, vai, vai, me deixa beijar g-g-g-g-g-bem, ai!
Beije melhor.
Vou beijar do jeito certo.
Beije melhor.
Se você for bem legal, vou beijar... duas vezes.
Beije melhor.
Te dou o beijo da vida, ah ah ah.
Beije melhor.
Quero fazer isso bom.
Eu quero beijar melhor!
Beije bem.
Beije legal, beije duas vezes.
Oh não, não, não comece a chorar!
Eu quero beijar melhor!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deborah Harry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: