Strike Me Pink

Me Deixe em Chamas

Strike Me Pink

Toda vez que te encontro aos pés de Eros, nós estaremosEverytime I meet you at the feet of Eros, we'll be in
com nossas roupas normais e vamos fingir que nunca nos conhecemos, e euour street clothes and pretend we've never met, and I
vou te dizer: "Meu nome é Anjo".will tell you, "My name is Angel".
Quando você me chama de Anjo, eu congelo como uma estatueta.When you call me Angel I'll freeze like a statuette.
Mmm, eles vão apontar e dizer que eu pareço muito real.Mmm, they will point and say I look very real.
Sim, vão sim.Yes they will.
Acho que todos nós temos nossa vez na roda d'água.I guess we all take turns on the water wheel.
Querida, ontem à noite você me fez pensar, agora me deixeBaby, last night you made me think, now strike me
em chamas.pink.
Talvez você me traga uma sorte boa.Maybe you'll bring me a lucky streak.
Bem, me deixe em chamas.Well, strike me pink.
E daí se nosso amor é trágico; parte de um elo perdido?So what if our love is tragic; part of a missing link?
Querida, seu toque é mágico.Baby your touch is magic.
Você me deixa em chamas.You strike me pink.
Eu sei que estou prestes a ter um despertar rude.I know that I'm in for a rude awakening.
Só você pode me fazer sair de trás da porta.Only you can make me come from behind the door.
É comigo ou com a terra que está tremendo?Is it me or the earth that's shaking?
Só você pode me fazer voltar por mais.Only you can make me still come back for more.
Mmm, eles vão apontar e dizer que eu pareço muito real, simMmm, they will point and say I look very real, yes
vão sim.they will.
Acho que todos nós temos nossa vez na roda d'água.I guess we all take turns on the water wheel.
Mmm, eles vão apontar e dizer que eu pareço muito real, simMmm, they will point and say I look very real, yes
vão sim.they will.
Acho que todos nós temos nossa vez na roda da maravilha.I guess we all have turns on the wonder wheel.