Tradução gerada automaticamente

Estrella de Mar
Deborah Harry
Estrela do Mar
Estrella de Mar
Cada vez que chego até o mar, fico preso a uma cordaCada vez que llego hasta el mar me quedo atado a una soga
A maré começa a me levar longe, tão longe da costaLa marea me comienza a llevar lejos tan lejos de la costa
Sempre que te vejo passar, queria te levar comigoSiempre que te veo pasar quisiera llevarte conmigo
Que a terra se torne o mar e o mar a nossa casa desertaQue la tierra se convierta en el mar y el mar en nuestra casa desierta
(vocais de fundo: Deborah)(background vocals: Deborah)
Te levar comigo, que o mar nos leve e debaixo d'água você possa respirarLlevarte conmigo que nos lleve el mar y debajo del agua puedas respirar
Que eu seja corajoso e possa te protegerQue yo sea valiente y te pueda cuidar
Soltar as amarras e se deixar levarSoltar las amarras y dejarse llevar
E para a cidade distante, não volte nunca, nunca maisY a la ciudad lejana no vuelvas nunca, nunca jamás
E para a cidade distante, não volte nunca, nunca maisY a la ciudad lejana no vuelvas nunca, nunca jamás
Sonho que você vai me esperarSueño que me vas a esperar
Você é a única coisa que importa pra mimVos sos lo único que me importa
Volto pelo seu amor toda vez e a corda nunca se cortaVuelvo por tu amor cada vez y la soga nunca se corta
Eu nunca fui alémYo nunca fui más alla
Ficar fora do caminhoQuedarme fuera del camino
Juro que faria isso por vocêJuro que lo haría por vos
Cruzar o horizonte e mudar o destinoCruzar el horizonte y cambiar el destino
(vocais de fundo: Deborah)(background vocals: Deborah)
Te levar comigo, que o mar nos leve e debaixo d'água você possa respirarLlevarte conmigo que nos lleve el mar y debajo del agua puedas respirar
Que eu seja corajoso e que possa lutarQue yo sea valiente y que pueda pelear
Soltar as amarras e se deixar levarSoltar las amarras y dejarse llevar
E para a cidade distante, não volte nunca, nunca maisY a la ciudad lejana no vuelvas nunca, nunca jamás
E para a cidade distante, não volte nunca, nunca maisY a la ciudad lejana no vuelvas nunca, nunca jamás



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deborah Harry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: