Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 69
Letra

Evidente

Evidente

Vê aquela estrada na colinaVedi quella strada di collina
Que você percorre agora, sem muitas curvas, parece estranhaChe percorri adesso senza troppe curve sembra strana
Porque estamos acostumados a complicar quase tudoPerchè siamo abituati a complicare quasi tutto
Até essa história aquiAnche questa storia qui

Busco em um gesto seu meu amanhãCerco in un tuo gesto il mio domani
Que se mostra timidamente em espaços sem auroraChe si affaccia debolmente dentro spazi senza aurora
E uma linha de fronteira, isso não poder se dizerE una linea di confine questo non potersi dire
Vamos nos dar um instante...Riprendiamoci un istante...

E era vocêEd eri tu
Aquela emoção de sempre, um pouco maisQuella solita emozione un po di più
Que brilhava nos meus olhosChe splendevi nei miei occhi
Como um farol à distânciaCome un faro in lontananza

E o fogo que, se você apagar agoraEd il fuoco che se tu lo spegni adesso
Resta só indiferença, essa lenha queimadaResta solo indifferenza questa legna consumata
Como está fria a minha salaCome è fredda la mia stanza
Mas se você fechar essa portaMa se chiudi quella porta
Faça de um jeito evidenteFallo in modo evidente

Vê aqueles dois naquele bancoVedi quei due su quella panchina
Parecem nós dois, como éramos ontemHanno l'aria di noi due come eravamo l'altro ieri
Sem a menor ideia de como é estranhoSenza la più piccolissima idea di come è strano
Quando o mundo desaba sobre nósQuando crolla il mondo addosso

E era vocêEd eri tu
Uma linda ilusão, um pouco maisUna bellissima illusione un po di più
Que aquecia minhas mãosChe scaldavi le mie mani
Com sua gelada incoerênciaCon la tua gelida incoerenza
Na espera de uma ausênciaNell'attesa di un'assenza
Eu me sinto como antes, a um passo do amorIo mi sento come allora ad un passo dall'amore

E o fogo que, se você apagar agoraEd il fuoco che se tu lo spegni adesso
Resta só indiferença, essa história queimadaResta solo indifferenza questa storia consumata
Como está fria a minha salaCome è fredda la mia stanza
Mas se você fechar essa portaMa se chiudi quella porta
Faça de um jeito evidenteFallo in modo evidente

E a água que, se cai, molha tudoE l'acqua che se cade bagna tutto
Mas depois seca na incoerência de um dia lindoMa poi asciuga all'incoerenza di una splendida giornata
Que você terminou com a ausênciaChe hai concluso con l'assenza
No momento mais importante, uma pequenaNel momento più importante, una piccola
AtençãoAttenzione

E eu só queria te dizerE vorrei soltato dirti
Que uma vez, pelo menos, você foiChe una volta almeno tu sei stato
Aquele importanteQuello importante
E eu só queria te dizerE vorrei soltanto dirti
Que vou viver sob um céu serenoChe vivrò dentro a un cielo sereno
A história importante, o maior amorLa storia importante, l'amore più grande

E o fogo que, se você apagar agoraEd il fuoco che se tu lo spegni adesso
Resta só indiferença, essa lenha queimadaResta solo indifferenza questa legna consumata
Como está fria a minha salaCome è fredda la mia stanza
Mas se você fechar essa portaMa se chiudi quella porta
Faça de um jeito evidenteFallo in modo evidente


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deborah Iurato e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção