Half Moon

Meia Lua

Half Moon

Anos atrás
Years ago
Eu só queria encontrar meu garoto
I only wanted to find my boy
Mas não sei por que
But I don't know why
Eu nunca fui tão pretensiosa
I was never so coy

Essas coisas
These things
Nunca foram fáceis para mim
Were never easy to me
Pensando nele
Thinking about him
Porque parece a única coisa para mim
'Cause it seems the only thing to me

Mas eu espero
But I hope
Coisas interessantes para mim
Interesting things to me
Mas o sentimento
But the feeling
Não acabou
Hasn't ended

Eu te quero
I want you
Mas você está longe de mim
But you're far from me
Eu sinto sua falta
I miss you
Mas você não sabe meu nome
But you don't know my name

Eu só quero te amar
I just want to love you
Mesmo se você não me conhece
Even if you don't know me

Eu te esqueço
I forget you
Mas você nunca deixa
But you never leave
Eu preciso de você
I need you
Mas você nunca me viu
But you never saw me

Agora eu sou a meia Lua no céu
Now I'm the half Moon in the sky
Querendo a sua outra metade
Wanting its other half

Agora sou a meia Lua no céu
Now I'm the half Moon in the sky
Querendo a sua outra metade
Wanting its other half

Um tempo atrás
A time ago
Eu sofri por amor
I suffered for love
Você veio e deu
You came and gave
O melhor empurrão
The best shove

Você me ajudou
You helped me
Como retornar essa vez
How to return this time
E agora eu já sei de tudo
And now I already know everything
Preciso praticar
I need to practice

Mas eu espero
But I hope
Coisas interessantes para mim
Interesting things to me
Mas o sentimento
But the feeling
Não acabou
Hasn't ended

Eu te quero
I want you
Mas você está longe de mim
But you're far from me
Eu preciso de você
I miss you
Mas você não sabe meu nome
But you don't know my name

Eu só quero te amar
I just want to love you
Mesmo se você não me conhece
Even if you don't know me

Eu te esqueço
I forget you
Mas você nunca deixa
But you never leave
Eu preciso de você
I need you
Mas você nunca me viu
But you never saw me

Agora sou a meia Lua no céu
Now I'm the half Moon in the sky
Querendo a sua outra metade
Wanting its other half

Querendo a sua outra metade
Wanting its other half
Querendo a sua outra metade
Wanting its other half
Querendo a sua outra metade
Wanting its other half
Querendo a sua outra metade
Wanting its other half

Eu preciso da minha outra metade
I need the other half of me
Minha outra parte
My other part
Eu preciso da minha outra metade
I need the other half of me
Meu coração partido
My broken heart