내 이상적인 유형 (My Ideal Type)

Meu Tipo Ideal

내 이상적인 유형 (My Ideal Type)

Eu aprendi com você
나는 당신에게서 배운
naneun dangsinegeseo baeun
Tantas coisas desde o início em que te vi
처음부터 너무 많은 것들이 당신을 보았다
cheoeumbuteo neomu maneun geotdeuri dangsineul boatda
Te admiro com muita compaixão
나는 큰 동정심으로 당신을 존경합니다
naneun keun dongjeongsimeuro dangsineul jongyeonghamnida
Você me fez aumentar minha fé
너는 내 신앙을 증거하게 만들었다
neoneun nae sinangeul jeunggahage mandeureotda

E tantas inspirações
그리고 많은 영감
geurigo maneun yeonggam
E recaídas que eu tive graças a você
그리고 내가 당신에게 감사를 했다 제발
geurigo naega dangsinege gamsareul haetda jaebal
Por mais que eu tenha me sentido sozinha
외로움을 느꼈던 만큼
oeroumeul neukkyeotdeon mankeum
Você ainda estava lá
당신은 여전히 거기에 있었다
dangsineun yeojeonhi geogie isseotda

Tomara que no fim
바라건대 결국
barageondae gyeolguk
Deus me entenda
하나님은 나를 이해
hananimeun nareul ihae
E tenha piedade de mim
그리고 나에게 자비를 가지고
geurigo naege jabireul gajigo

Eu sempre olhei para eles
나는 항상 그들을 쳐다 보았습니다
naneun hangsang geudeureul chyeoda boatseumnida
E confesso, senti um pouco de inveja
그리고 고백, 나는 조금 질투를 느꼈다
geurigo gobaek, naneun jogeum jiltu reul neukkyeotda
E guardava você para mim
그리고 나는 나 자신에게 당신을 유지
geurigo naneun na jasinege dangsineul yuji
Como se você gostasse de mim
당신이 나를 좋아하는 것처럼
dangsini nareul joahaneun geotcheoreom

É tudo coisa da cabeça
그것은 머리의 모든
geugeoseun meorie modeun
A lei da atração, o impossível
매력의 법칙, 불가능
maeryeogui beopchik, bulganeung
Mas eu ainda creio em você
그러나 나는 아직도 너를 믿는다
geureona naneun ajikdo neoreul minneunda

Queria te esquecer, mas
나는 당신을 잊고 싶었지만
naneun dangsineul itgo sipeotjiman
É que você é o meu tipo ideal
그것은 당신이 내 이상적인 유형입니다
geugeoseun dangsini nae isangjeogin yuhyeongimnida

Tentei escrever as melhores canções
나는 최고의 노래를 작성을 하려고
naneun choegoui noraereul jakseongharyeogo
Fiz tudo que um fã poderia fazer
나는 패니 할 수 있는 모든 것을 했다
naneun paeni hal suinneun modeun geoseulhaetda
Eu só não deixei isso me abater
난 그냥 나를 실망시키지 않았다
nan geunyang nareul silmangsikiji anatda
Pois não é assim que funciona
왜냐하면 그것이 작동하는 방식이 아니기 때문입니다
waenyahamyeon geugeosi jakdonghaneun bangsigi anigi ttaemunimnida

Ah, se você me conhecesse
아, 저를 알고 있다면
a, jeoreul algo itdamyeon
Ouvindo essa música
이 노래를 듣고
i noraereul deutgo
Ou até mesmo, no futuro
또는 미래에도
ttoneun miraeedo
Quando a poeira baixar
먼지가 가라앉을 때
meonjiga garaanjeul ttae

Tomara que você me entenda também
난 당신이 너무 나를 이해 바랍니다
nan dangsini neomu nareul ihae baramnida
Só falta você falar pra mim
남은 것은 당신이 나에게 말하는 것입니다
nameun geoseun dangsini naege malhaneun geosimnida
Tomara que você me entenda também
난 당신이 너무 나를 이해 바랍니다
nan dangsini neomu nareul ihae baramnida
Só falta você falar pra mim
남은 것은 당신이 나에게 말하는 것입니다
nameun geoseun dangsini naege malhaneun geosimnida