Emporte avec toi

Leve Com Você

Emporte avec toi

Leve com você minhas alegrias e minhas doresEmporte avec toi mes joies et mes peines
E você entenderá um dia o quanto eu te amavaEt tu comprendras un jour combien je t'aimais
O tempo de um amor, você sabe,Le temps d'un amour, tu sais,
Nunca se esqueceNe s'oublie jamais
O tempo que já se foiLe temps qui s'en va déjà
Não voltará maisNe reviendra pas

Leve com você a chuva e a tempestadeEmporte avec toi la pluie et l'orage
Já não temos mais idade pra brincarNous n'avons plus l'âge de nous amuser
Seus pais não quiseramTes parents n'ont pas voulu
Que eu te visse de novoQue je te revoie
Seus pais não entenderamTes parents n'ont pas compris
Que estavam roubando minha vidaQu'ils volaient ma vie

Leve com você meu coração e minha almaEmporte avec toi mon coeur et mon âme
Perdi minhas armas diante de tudo issoJ'ai perdu mes armes devant tout cela
Afogado em lágrimas,Noyé dans les larmes,
Eu esquecerei o tempo,J'oublierai le temps,
O tempo das minhas lágrimasLe temps de mes larmes
Quando você voltarQuand tu reviendras
Sim, o tempo das minhas lágrimasOui, le temps de mes larmes
Quando você voltarQuand tu reviendras