Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 836

Le Marin D' Eau Douce

Debout Sur Le Zinc

Letra

O Marin de Água Doce

Le Marin D' Eau Douce

Eu sou um marinheiro de água doceJe suis un marin d' eau douce
Sim, eu sou um falso marinheiroOui je suis un faux matelot
Eu conto pras garotas que adoro navegar de Grande-Terre a Saint-MaloJe raconte aux filles que j' aime naviguer de Grande-Terre à Saint-Malo
Eu sou um marinheiro de água doceJe suis un marin d' eau douce
Sim, eu sou um falso marinheiro0ui je suis un faux matelot

Às vezes eu sonho em conhecer o orienteParfois je rêve de connaître l'orient
Melhor do que o do Finistère -a-i-r-eMieux que celui du Finistaire -a-i-r-e
Às vezes eu sonho em conhecer LorientParfois je rêve de connaître Lorient
Melhor do que o do MorbihanMieux que celui du Morbihan

Eu sou um marinheiro de água doceJe suis un marin d' eau douce
Sim, eu sou um falso marinheiroOui je suis un faux matelot
Eu conto pras garotas que adoro navegar de Grande-Terre a Saint-MaloJe raconte aux filles que j'aime naviguer de Grande-Terre à Saint-Malo
Eu sou um marinheiro de água doceJe suis un marin d' eau douce
Sim, eu sou um falso marinheiro0ui je suis un faux matelot

Um dia desses eu vou embarcarUn jour prochain j' embarquerai
Num navio enormeSur un énorme navire
Que vai me levar sem me fazer vomitarQui m' emmènera sans me faire vomir
Até o fim do oceanoJusqu' au bout de l' océan

Eu sou um marinheiro de água doceJe suis un marin d' eau douce
Sim, eu sou um falso marinheiroOui je suis un faux matelot
Eu conto pras garotas que adoro navegar de Grande-Terre a Saint-MaloJe raconte aux filles que j' aime naviguer de Grande-Terre à Saint-Malo
Eu sou um marinheiro de água doceJe suis un marin d' eau douce
Sim, eu sou um falso marinheiro0ui je suis un faux matelot

Quando eu era jovem e bonito, eu pescavaQuand j' étais jeune et beau, je pêchais
O espada... o espada... o peixe espada da peixariaL'espa... l'espa.. l' espadon de poissonnerie
Quando eu era grande e forte, eu caçavaQuand j' étais grand et fort, je chassais
Lá longe, lá longe, a baleia de guarda-chuvaLà-bas, là-bas, la baleine de parapluie

Eu sou um marinheiro de água doceJe suis un marin d' eau douce
Sim, eu sou um falso marinheiroOui je suis un faux matelot
Eu sou um marinheiro, olha a águaJe suis un marin, mate l' eau


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Debout Sur Le Zinc e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção